草草如荒意不荒,云根老树带疏葟。
摩挲二十年前墨,还有谁如李在狂。

【解析】

这是一首题画诗。诗中描绘了一幅图画:一位老画家在画叶与中为李在的狂草,云根老树带疏梅。诗人以“草”字概括了李在的书法风格,又用“荒”字点出他的艺术特色。

【答案】

诗句释义及译文:①草草如荒意不荒,云根老树带疏梅。译文:草草地如同荒芜,但意态却并不荒凉,老树的云根和疏梅花相映成趣。②摩挲二十年前墨,还有谁如李在狂。译文:摩挲着二十年前用过的墨,还有谁能像李在一样狂放不羁呢?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。