青海风烟迥,黄沙信息稀。
徘徊空夜月,憔悴任春衣。
汉将频营垒,胡兵未解围。
近来常涕泪,不独为君挥。
寄远曲二首其二
青海风烟迥,黄沙信息稀。
徘徊空夜月,憔悴任春衣。
汉将频营垒,胡兵未解围。
近来常涕泪,不独为君挥。
注释与解析:
1. 青海风烟迥,黄沙信息稀
- 注释: 在青海的广阔天地中,风吹过,带来远方的尘土和稀少的信使消息。
- 赏析: 此句描绘出诗人身处边陲,与外界隔绝的情景,表达了对家乡的深切思念和对信息稀缺的无奈。
2. 徘徊空夜月,憔悴任春衣
- 注释: 在寂静的夜晚,诗人徘徊于空旷的地方,任由春风带走他的疲惫与憔悴。
- 赏析: 此句反映了诗人内心的孤寂与无助,以及对春天的无力感,体现了他深深的忧郁情绪。
3. 汉将频营垒,胡兵未解围
- 注释: 汉朝的将军们频繁地加固营地防御,而北方的敌人却依然没有攻破防线的迹象。
- 赏析: 此句表达了对国家安全的忧虑以及个人命运的不确定感,也暗示了诗人对于战事进展的焦虑与关切。
4. 近来常涕泪,不独为君挥
- 注释: 最近经常因思乡而流泪,不仅仅是为了你(指远方的朋友或亲人)而悲伤。
- 赏析: 此句透露出诗人深厚的情感,不仅仅是因为个人的哀愁,更多的是因牵挂他人而感到的痛苦。
译文:
青海辽阔天地阔,黄沙稀少信不来。
我在夜空下徘徊,春日衣衫已消瘦。
汉军频繁加固防,北敌围仍不解。
最近常因思念哭,泪水不止为亲挥。
赏析:
这首诗是李白在边塞之作,通过描述边疆的自然风光和战争情景,表达了诗人对国家和民族命运的忧虑,以及对友人的深切思念和牵挂。诗中的“青海风烟”与“黄沙信息稀”,形成了鲜明的对比,凸显出诗人身处异乡的孤独与无助;而“汉将频营垒,胡兵未解围”则展示了边疆战场的紧张局势,反映出诗人对于国家安危的担忧。最后一句“近来常涕泪,不独为君挥”则深刻表达了诗人对友人的深情厚意,以及对友情的珍视。整首诗情感真挚,意境深远,是李白诗歌艺术的典范。