骢骑中原下，招提绝域边。
黄金原布地，青石正参天。
齐鲁停杯外，蓬莱落雁前。
沙平楼阁直，路僻斗牛偏。
法有玄猿听，经知白马传。
慈云千岭合，慧日万家悬。
树结空中果，池开定后莲。
晨钟飘积雪，夕梵度轻烟。
群鸟频窥偈，双龙欲护禅。
阴阳悲荚砌，今古慨桑田。
代色东无尽，河流西可怜。
问君逃苦海，何以赋甘泉。
我们给出这首诗的原文：
同何侍御游大云寺十二韵
骢骑中原下，招提绝域边。
黄金原布地，青石正参天。
齐鲁停杯外，蓬莱落雁前。
沙平楼阁直，路僻斗牛偏。
法有玄猿听，经知白马传。
慈云千岭合，慧日万家悬。
树结空中果，池开定后莲。
晨钟飘积雪，夕梵度轻烟。
群鸟频窥偈，双龙欲护禅。
阴阳悲荚砌，今古慨桑田。
代色东无尽，河流西可怜。
问君逃苦海，何以赋甘泉。
我们将逐句进行翻译，并加上必要的注释和赏析：
- “骢骑中原下” —— 形容骑着马在黄河以北的地区行驶的情景。
- “招提绝域边” —— “招提”是佛教寺院的意思，这里指佛教圣地。“绝域”指的是极远的地方。
- “黄金原布地” —— 形容大地像铺满黄金一样。
- “青石正参天” —— 形容青石非常高，可以与天空相齐。
- “齐鲁停杯外” —— 齐鲁是古代中国的两个地方名称。“停杯”表示停下来饮酒。
- “蓬莱落雁前” —— 蓬莱是传说中的仙山，落雁则是指飞过的雁群。
- “沙平楼阁直” —— 描述沙漠上的建筑笔直地排列。
- “路僻斗牛偏” —— 描述道路曲折且远离中央。
- “法有玄猿听” —— “玄猿”可能指的是修行中的僧人或道士，他们静坐聆听佛法。
- “经知白马传” —— 这里的“经”指的是佛经。传说中佛陀曾骑白鹿来传教。
- “慈云千岭合” —— 描述天空中云层聚集在一起的景象。
- “慧日万家悬” —— 指太阳悬挂在天空中，照耀着万户人家。
- “树结空中果” —— 树上结出的果实仿佛在空中悬浮。
- “池开定后莲” —— 池塘里的莲花在夜晚开放，早晨凋谢。
- “晨钟飘积雪” —— 描述晨钟的声音飘散在飘落的雪上。
- “夕梵度轻烟” —— 描述夜晚的寺庙中香烟袅袅上升。
- “群鸟频窥偈” —— 鸟儿频繁地窥视和尚手中的佛经。
- “双龙欲护禅” —— 描述两条龙试图保护和尚不受干扰。
- “阴阳悲荚砌” —— “阴阳”指的是天地之间，“荚砌”可能是建筑中的砖块。
- “今古慨桑田” —— 感叹古今沧桑巨变。
- “代色东无尽” —— 代色可能是指朝代的颜色或风格，“东无尽”表示没有尽头。
- “河流西可怜” —— 河流向西流淌，显得凄凉。
- “问君逃苦海” —— 询问对方是否逃离了生活的困苦。
- “何以赋甘泉” —— 为什么能获得像甘泉一样的恩赐。
接下来是诗句的详细赏析：
首联：“骢骑中原下，招提绝域边。”
- 骢骑中原下：比喻骑着战马从北方征战归来，展现了战争结束后的宁静景象。
- 招提绝域边：描述了佛教圣地位于边陲之地，强调了其神秘和神圣的地位。
颔联：“黄金原布地，青石正参天。”
- 黄金原布地：用黄金来形容大地的富饶，体现了对大自然的赞美。
- 青石正参天：青石高耸入云，象征着生命的坚韧和不屈。
颈联：“齐鲁停杯外，蓬莱落雁前。”
- 齐鲁停杯外：表达了对故乡的思念之情，同时也暗示了离别时的不舍。
- 蓬莱落雁前：蓬莱是神话中的仙岛，落雁则是指飞翔的雁群，形象描绘了仙境般的美好景象。
尾联：“晨钟飘积雪，夕梵度轻烟。”
- 晨钟飘积雪：描绘了清晨钟声中飘洒的雪花，增添了一种宁静而神圣的氛围。
- 夕梵度轻烟：描述了夜晚寺庙中香烟缭绕的景象，给人一种宁静祥和的感觉。
通过这组诗句，作者不仅描绘了大云寺的美景和僧侣的生活，也表达了对人生哲理的思考和对佛教文化的敬仰。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。