阿侬家住太湖边，出没烟波二十年。
不愿郎身做官去，愿郎撒网妾摇船。
诗名：《渔家竹枝词·阿侬家住太湖边》
诗句释义：
- 阿侬家住太湖边：阿侬，可能是诗人的自称或亲昵称呼。家住太湖边，表明诗人可能与太湖有深厚的情感联系。
- 出没烟波二十年：指二十年间诗人一直居住在太湖附近，随波逐流，生活状态如烟波般飘渺不定。
- 不愿郎身做官去：表达了诗人对远离家乡、追求仕途生活的不情愿。
- 愿郎撒网妾摇船：诗人愿意跟随心爱之人一起撒网，享受共同劳作的乐趣。
译文：
阿侬，你住在太湖之畔，如同湖中的涟漪一般随波逐流。二十年来，你我都不曾改变生活的节奏，像是那湖面上的烟雾和波浪交织着我们的故事。我不愿意你为了仕途而离开，只希望你和我一起在湖上撒网，共同摇动船桨，享受这份宁静与美好。
赏析：
这首诗通过对太湖边生活的描绘，展现了一种朴素无华而又充满诗意的生活状态。诗人通过“阿侬家住太湖边”这一设定，将读者带入一个宁静而又美丽的自然场景中，感受诗人与太湖之间深厚的情感纽带。而“不愿郎身做官去，愿郎撒网妾摇船”则揭示了一种理想化的伴侣关系，体现了诗人对于和谐、简朴生活的向往和追求。这种生活态度不仅反映了明代文人的精神追求，也给现代读者带来了深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。