扬旌渡河渭,弭节览周秦。
灵台岂经始,古道多荆榛。
历险迫嵓谷,乘危犯沙尘。
冷冷清风激,霜月鉴幽沦。
豺虎潜故踪,狸鼠安足论。
中衢有欢颂,穷檐无苦呻。
鞭笞非所恃,风俾江汉淳。

诗解

诗句注释:

  • 扬旌渡河渭:指扬帆渡过渭河。
  • 弭节览周秦:指在周秦地区驻足游览。
  • 灵台岂经始,古道多荆榛:灵台并非从开始就建有,古道上也长满了荆棘。
  • 历险迫嵓谷,乘危犯沙尘:经历了危险和困难,穿越了险峻的山峡。
  • 霜月鉴幽沦:月光照耀下的夜晚显得幽深而寂静。
  • 豺虎潜故踪,狸鼠安足论:曾经潜伏的豺虎现在不再出现,而那些微不足道的小生物也不值得讨论。
  • 中衢有欢颂,穷檐无苦呻:在宽敞的道路上人们欢呼赞美,而在贫瘠的角落里人们则无人呻吟。
  • 鞭笞非所恃,风俾江汉淳:武力并不是依靠之物,而是风力使得长江和汉水变得清澈纯净。

译文:
扬旗远渡黄河,渡河后驻足观察周、秦地区。
灵台并不是一开始就建造的,古道上布满了许多荆榛。
经过艰险,逼近山谷,乘着危险,冒着沙尘。
冷清的清风激荡,明月照映出深深的黑暗。
潜伏的豺狼虎豹已经不见踪影,那些微小的小动物也不再值得一提。
宽阔的道路上有人欢呼赞美,贫瘠的角落里没有人呻吟。
武力不是依靠之物,只有风的力量使长江、汉水变得清澈纯净。

赏析

此诗表达了作者对郭侍御北归的祝愿和感慨。诗中通过对周、秦地区的描绘,展现了广阔的视野和深厚的历史积淀。诗人通过对自然景观和社会环境的观察,抒发了自己的情感和感慨。整首诗语言简洁明快,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。