黍肉屡来馈，寸心殊自怜。
伤廉增我过，尚德贵君贤。
握臂知身瘦，捐书待病痊。
每怀徐孺子，衰世道能全。
诗句释义与译文：
- 寄童伯礼 其二
- 注释：这是给童伯礼的一封信的第二部分。
- 关键词：黍（shuò）肉，寸心，伤廉增我过，尚德贵君贤，握臂知身瘦，捐书待病痊，徐孺子。
- 译文：
- 第一段：您多次送来的食物和问候，令我深感惭愧。
- 第二段：我因为廉洁而感到内疚，增加了我的过错；然而，重视道德、尊敬您的贤良品质是更为宝贵的。
- 第三段：我握紧手臂可以感受到自己的身体已经瘦弱，因此我捐出了书籍等待您康复。
- 第四段：每当思念到像徐稚这样的隐士，就能在衰败的时代找到一种能够保全自己清白的生活方式。
赏析：
这封信通过对比自己的行为与他人的行为，表达了对童伯礼深厚的友情以及对其高尚品德的赞美。诗中通过“黍肉屡来馈，寸心殊自怜”反映了诗人对朋友的关心与自身的惭愧感。而“伤廉增我过，尚德贵君贤”则揭示了诗人对廉洁自律的重视和对道德高尚的人的尊重。最后两句，诗人以徐孺子为榜样，表达了即使在动荡不安的时代中，也能保持自己清白的决心。整首诗不仅表达了对友人的深情厚意，也反映了诗人自身的价值观和人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。