醉罢见明月，照我还照君。
如何君不见，只见天边云。

醉罢见明月，照我还照君。

如何君不见，只见天边云。

诗句释义：

  • “醉罢见明月”：诗人在醉酒之后，看到月光洒在大地上，这种美让诗人感到沉醉。
  • “照我还照君”：月亮的光芒不仅照亮了我，也照亮了君王，表达了诗人对君王的思念之情。
  • “如何君不见”：然而君王却看不到这片美景，这表达了诗人对君王的无奈和遗憾。
  • “只见天边云”：即使君王看不到月色，但他仍然能看到天际的云彩，这里的“云”可能象征着诗人自己的思绪或朝廷的政治形势。

译文与注释:

我喝醉后看到了明亮的月亮，它照见了我和君王。但君王却看不见那美丽的月色，只能看到天边的云。

赏析:

这首诗是一首表达思念之情的诗。诗人通过描述自己在醉酒后的所见所感，表达了自己对君王的深深思念。同时，诗人也借此抒发了自己对于朝廷政治状况的忧虑，以及自己无法为朝廷效力的无奈和悲伤。整首诗语言简练，意境深远，充满了深深的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。