一水如斯逝，滔滔不便休。
桥分南北岸，树系去来舟。
竹粉馋乌啄，花房倦蝶留。
况多渔父引，予亦漫从游。
【解析】
本题考查对诗歌内容和作者观点的把握。首先要读懂全诗，理解其思想内涵。“渡口”意为“渡口”，指诗人行舟过水之处。“一水如斯逝，滔滔不便休”，意思是“一河的水像箭那样飞驰，奔腾不息，无法停歇。”“桥分南北岸，树系去来舟。”意思是“桥横跨在两岸之间，是连接南岸北岸的；树木系着过往船只。”这两句写出了河流的宽广和桥梁的作用。“竹粉馋乌啄，花房倦蝶留。”意思是“竹子被风吹散的纤维惹得小鸟们争相捕食，花儿的花瓣被蝴蝶粘在上面不愿离去”。这两句写出了大自然的生机与活力。“况多渔父引，予亦漫从游。”意思是“况且还有那么多的渔夫在前面引导我前进，我也随着他们随意漂流”。这两句写出了自己随遇而安、无拘无束的生活态度。
【答案】
译文：
河水奔腾不息如同箭一样飞驰，难以停止，
一座座石桥横跨在南北两岸，
树木系住来往的船只。
竹子被风吹散的纤维吸引着小鸟们争相捕食，
花儿的花瓣被蝴蝶粘在上面不愿离去。
更何况有那么多渔夫在前面引导我前进，
我也随着他们随意漂流。
赏析：
此诗为写景抒情之作，描写了一幅清幽秀丽的水乡风光图。首句以拟人手法点明时间，表现流水之快。第二句写渡口的景色，既写出了渡口的宽阔，又暗示出诗人内心的感受。三、四两句描写了两岸景物的不同特点。第三句写岸边的柳树，第四句写河上的荷叶。最后两句写自己的心情。诗人以“况多渔父引，予亦漫从游”表达了自己的随遇而安、无拘无束的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。