江心胜景似蓬莱，占断壶天绝点埃。
不与人间连世界，却从波里结楼台。
亭亭古塔双峰起，隐隐晨钟万户开。
昨夜老龙听法去，满城风浪殷如雷。
【解析】
江心寺
江心胜景似蓬莱，占断壶天绝点埃。
不与人间连世界，却从波里结楼台。
亭亭古塔双峰起，隐隐晨钟万户开。
昨夜老龙听法去，满城风浪殷如雷。
注释：江心寺：位于江中，风景秀丽，宛如蓬莱仙岛，是天下第一江心的寺庙。壶天：指神仙居住的地方。壶天绝点埃：意思是说，它仿佛占据了天地间最洁净的部分，远离尘世喧嚣。不与人间连世界：它似乎与尘世隔绝，独立于世界之外。结楼台：即“结”字，有建造的意思。“楼台”，这里指江心寺的建筑。亭亭：形容耸立的样子。双峰起：两座山峰耸立。隐隐：隐隐约约。晨钟万户开：清晨，寺庙的钟声在全城响起。昨夜老龙听法去：传说昨夜有一条老龙来江心寺听法。殷如雷：像雷声那样响。赏析：首句写江心寺的地理位置和景色，江心寺地处江中心，风景优美，宛如仙境，是名山胜景中的一颗明珠。次句写江心寺的神奇之处，它好像占据了天地间最洁净的部分，远离尘世喧嚣。第三句写江心寺的超然物外和高峻脱俗，它仿佛与尘世隔绝，独立于世界之外。第四句写江心寺建筑的宏伟壮丽，它是一座巍峨耸立的楼台。第五句写江心寺钟声响亮，全城都能听到。第六句用传说故事烘托出江心寺的神秘莫测，传说昨夜有条老龙来此听法，可见其神圣庄严。最后两句写江心寺的名气之大，连风都听得见它的钟声，好像它在怒吼似的。
【答案】
译文：江心寺坐落在江中，风景优美，宛如仙境，是名山胜景中的一颗明珠。它仿佛占据天地间最洁净的部分，远离尘世喧嚣。它好像与尘世隔绝，独立于世界之上。江心寺建筑雄伟壮观，是巍峨耸立的楼台。清晨寺庙的钟声在全城响起，人们能听到它的响声。传说有条老龙来此听法，可见其神圣庄严。江心寺的名声很大，就连风都听得见它的钟声，好像它在怒吼似的。
赏析：诗以“江心寺”为题，描绘了一座江心寺院的美丽、幽静和神秘，表达了诗人对江心寺的喜爱之情。