庙议既不与,屯田徒有名。
河北山东地,水利难与争。
当先布赏格,有司乃奉行。
隐覈召民种,亦须三年成。
吁嗟恐不及,不如先议兵。
兵既不如议,田亦何由耕。

我们来解读这首五言绝句的每个字词和诗句。

新设屯田:指设立新的屯田制度。

庙议既不与,屯田徒有名:表示在庙堂上讨论时,没有人支持屯田政策,因此虽然设立了屯田,但实际上并没有起到实际作用。

河北山东地,水利难与争:暗示了河北和山东地区水利资源丰富,而屯田制度难以与之竞争。

当先布赏格,有司乃奉行:建议应当首先发布奖励措施并实施,以便让相关部门遵守执行。

隐覈召民种,亦须三年成:暗示需要通过隐秘的方式征集百姓进行耕种,这需要至少三年的时间才能见效。

接下来是翻译和赏析:

这首诗描绘了一个关于屯田制度的困境,尽管有人提议设立屯田,以解决国家粮食问题,但在庙堂上的讨论并不热烈,甚至有人认为这是多余的。作者指出,河北和山东地区的水利资源非常丰富,而屯田制度在这些地区可能没有太大的优势。因此,建议首先发布奖励措施并实施,以便让相关部门遵守执行。同时,作者也暗示了通过隐秘的方式征集百姓进行耕种,这需要至少三年的时间才能见效。最后,作者感叹这种策略可能无法达到预期的效果,不如直接讨论军事事务更为有效。

这首诗通过对屯田制度的质疑和反思,表达了对现实政治的不满和对未来的担忧。它体现了作者对于当时社会现实的敏锐观察和深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。