上水复下水，昨日非今朝。
春江渌如酒，天风澹飘摇。
坐数江上峰，乍近忽已遥。
归心如东流，迤逦迎海潮。
长歌武夷曲，和以庐山谣。
闲情寄芳草，极目青迢迢。
秀江舟中
【注释】
秀江：美丽的江流。
上水复下水：又回到了上游又到了下游。
昨日非今朝：昨天不再是今天。
渌如酒：清澈得像白酒一样。
澹：淡，轻缓。飘摇：摇曳，波动。
坐数峰：静静地数着山峰。
已遥：已经远了。
迤逦：弯弯曲曲，延伸不断。
迎海潮：迎接着海水的潮汐。
长歌武夷曲：长声歌唱《武夷》曲调。
和以庐山谣：用《庐山谣》来伴奏。
【译文】
江水又回到上游又流到下游，昨天不再是今天。
春江清澄明净如同美酒，天风轻柔飘逸似在波动。
静静地数着江上山峰，忽然间已经遥远。
归心犹如东流之水，曲折蜿蜒地迎接着海潮。
长声歌唱《武夷》曲调，并用《庐山谣》来伴奏。
闲情寄托在这芬芳的花草之中，极目眺望那青翠的山峦。
【赏析】
这是一首写游历山水时所感的诗。诗人泛舟秀江，从上游到下游，从昨天到今天，一路所见的景物都在他眼中。春江碧绿，波光粼粼，天风轻轻吹拂，江水悠悠荡漾，诗人坐在船上，静静地观赏，欣赏着眼前美丽的景色。同时他又想起了自己的家乡，不禁感慨万分。
首句“上水复下水，昨日非今朝”写出了诗人从上游到下游，从昨天到今日，一路上所看到的景物都发生了巨大的变化。这一句也写出了诗人内心的感受，他对于自己所见的变化感到惊讶、赞叹和惋惜。
第二句“春江渌如酒，天风澹飘摇”描写了秀江两岸的风景。春江清澈透明，像美酒一样令人陶醉；天风轻柔飘逸，仿佛在波动一般。这两句诗通过对比的方式写出了秀江两岸的美丽景色和清新的氛围。
第三句“坐数峰，乍近乍已遥”描绘了诗人在船中静静地观赏山峰的情景。他时而觉得山峰近在咫尺，时而又觉得它们已经远远地消失在视野之外，这种变幻无常的感觉使得诗人更加陶醉于秀江的美丽风光之中。
第四句“归心如东流，迤逦迎海潮”表达了诗人内心深处的情感。他的归心就像向东流淌的河水一样，曲折绵延地迎接着海潮的到来。这句诗既表达了诗人对家乡的思念之情，又展现了他对自然景观的热爱和向往。
接下来的四句“长歌武夷曲，和以庐山谣”，则是诗人用歌声来表达自己内心情感的做法。他用《武夷》曲调唱出心中的感慨，用《庐山谣》来伴奏，使得歌声更加悠扬动听。这种表达方式既体现了诗人的艺术才华，也增强了诗歌的表现力。
第五至七句“闲情寄芳草，极目青迢迢”，则抒发了诗人对大自然的热爱与感慨之情。他把闲情寄托在芬芳的花草之中，把视线投向远方那青翠的山峦。这里的“芳草”象征着生命的顽强与美丽，而“青迢迢”则形容了山峦的高远与壮阔。诗人用这些词汇来描绘秀江两岸的自然景色，表达了他对大自然的赞美与敬仰之情。
这首五言绝句语言优美、意境深远，通过对秀江两岸美景的描绘以及诗人内心情感的抒发，展示了诗人独特的艺术魅力。