万古名泉地,诸贤合有堂。
云龛藏旧影,水鉴发新光。
国史千钧笔,乡评一瓣香。
烦僧语游客,到此肃冠裳。
慧山十贤堂成有作
万古名泉地,诸贤合有堂。
云龛藏旧影,水鉴发新光。
国史千钧笔,乡评一瓣香。
烦僧语游客,到此肃冠裳。
释义:
这首诗是一首七言绝句,表达了对慧山十贤堂建成的赞美之情。诗中描绘了慧山十贤堂的美丽景色和历史意义,同时也表达了诗人对家乡的热爱和自豪之情。
译文:
万古流长的历史名泉之地,诸位贤人共同建造了这座堂。
云中石窟藏着历史的影像,水中明镜映出新的光辉。
国家史书重如千钧之笔,民间口碑如同一缕清香。
烦请僧人为游人解说,这里值得我们严肃衣冠。
注释:
万古流长的历史名泉之地:意指这个地方自古以来就是名泉所在,拥有悠久的历史背景。
诸位贤人共同建造了这座堂:指代慧山十贤堂的建成,是众多贤人共同努力的结果。
云中石窟藏着历史的影像:形容慧山十贤堂的建筑风格独特,宛如云中石窟一般,充满了历史的痕迹和韵味。
水中明镜映出新的光辉:比喻慧山十贤堂如同一面明镜,能够反映出新的光辉和希望。
国家史书重如千钧之笔:形容国家史书的重要和严肃性,暗示着慧山十贤堂的历史地位和价值。
民间口碑如同一缕清香:比喻民间口碑如同一缕清新的香气,代表着良好的社会声誉和文化传承。
烦请僧人为游人解说,这里值得我们严肃衣冠:指代慧山十贤堂是一个值得我们严肃对待的地方,应该保持庄重和尊重的态度。