未了登山兴，楼船冒雨开。
不须留带去，便拟赐环来。
宝剑时时拭，甘棠处处栽。
醉吟吾老矣，迟子有茶杯。
【注释】：
未了登山兴：没有完成登泰山的兴致。
楼船冒雨开：在暴雨中扬帆启航。楼船，指战船或大型船只；冒雨，顶着大雨；开，启航。
不须留带去：用不着带走。留去，即“留”字之误，应为“送”，意为不要带走。
便拟赐环来：就打算将玉环赐予你。环，古代用玉做的佩饰。
宝剑时时拭：经常把剑擦试。
甘棠处处栽：到处栽种着棠树。甘棠，一种树木名。
醉吟吾老矣：沉醉中吟诵，我已是老了。
迟子有茶杯：迟来的客人有茶杯可饮。迟子，指晚到的人。
赏析：
此诗是一首七绝，写诗人在登泰山后，在山上作诗时，又接到友人送来的玉环，并请他不要将这玉环送回平江，而是要留在自己身边，以表示对他的敬爱。全诗表达了作者与友人之间深厚的友情。
首句“未了登山兴”，点明登泰山的目的，意谓未能完成登泰山的兴致。“楼船冒雨开”，“楼船”即战船或大型船只，此处泛指船只。“冒雨”指冒着雨开船，说明天气不好，风雨飘摇。“不须留我去”。“留去”应为“留”，“留”字误用，意为不需要你把我留下。“便拟赐环来”，意思是说，既然你不把我留下，那我也就不再把玉环送给你了。这两句诗，既表明了诗人的谦逊和对朋友的尊敬，也表现了他与朋友之间深厚的友谊。
三、四句进一步写诗人对玉环的珍视。“宝剑时时拭”，意思是要常常擦拭玉环。“甘棠处处栽”，意思是要把玉环到处栽种。这两句诗既表现了玉环的价值和珍贵，也表现了诗人对玉环的重视。
最后两句“醉吟吾老矣，迟子有茶杯”，是说我现在已年老了，不能和你一起畅饮了。但是请你放心，即使不能和你一起畅饮，我也会有人陪伴，不会寂寞。“迟子”指晚到的人。这两句诗既是对前两句诗的回应，也是表达诗人对自己年龄增长、衰老无力的感慨和无奈。同时也表达了诗人对朋友们的关心和爱护之情，以及对友情的珍视和执着。