近读慈元记，知公用意深。
若非碑矗矗，空有树森森。
南海诸陵泪，东山十载心。
春秋遗策在，请听石翁吟。
近读慈元记，知公用意深。
若非碑矗矗，空有树森森。
南海诸陵泪，东山十载心。
春秋遗策在，请听石翁吟。
【译文】
近来我读了《慈元录》，才知道你用意深远。
如果没有像石碑那样高大的墓，就不会有像树木那样茂密的墓地。
南海的诸陵让人泪流，而我在东山十年的心中始终如一。
你的事迹将永垂不朽，请你听我吟诵这首诗。
【注释】
（1）近读：近来阅读了。
（2）知公：指李纲。
（3）碑矗矗：形容墓碑高大。
（4）空有：徒然拥有。
（5）南海诸陵：指宋徽宗、宋钦宗二帝的陵寝。
（6）东山十载：作者曾任建康知府，曾寓居于浙江东阳，故称东山。
（7）春秋：这里借指政治生涯。
（8）遗策：遗留下来的策略。
赏析：
这是一首悼念南宋抗金名将李纲的诗。诗人通过自己的所见所闻，对李纲的功绩和人格进行赞扬。首联写诗人读到李纲的传记，知道他为国家操劳，立下大功，却不幸英年早逝。颔联进一步描写李纲的功德。颈联追忆李纲在任时的政治业绩及自己对他的景仰之情。尾联则以“春秋遗策在，请听石翁吟”作结，表明他决心继承李纲未竟的事业，为国为民再献忠诚。全诗语言平实质朴，但字里行间充满崇敬怀念之情，感人至深。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。