淅沥西风生，素秋团白露。
中天淡轻云，金波皎蟾兔。
客子理裳衣，循阶旋矩步。
秉烛开芝房，展书阖朱户。
缅想百代雄，矫首属欣慕。
延思缉长怀，达观披广度。
精微自心得，谈辞非所厝。

【注释】

淅沥（xī lì）：形容风雨声。西风生：西风吹起。素秋：秋天，秋季。团白露：凝结成白色的露珠。中天：天空正中。淡轻云：淡淡的云彩。金波：明亮的月光。皎（jiǎo）蟾兔：月亮，月宫的玉兔。客子：游子，离家在外的人。理裳衣：整理衣服。矩步：方步，整齐的步伐。秉（bǐng）烛：拿着灯，照明。芝房：灵芝草制成的房间，此处指贮藏灵芝的药室。展书：打开书籍。阖（hé）朱户：关闭红色的门。

【译文】

西风阵阵吹来，天气渐凉，秋日的天空里凝结了一层白露。天空正中央，淡淡的云彩悠悠飘过，明亮的月光下，一只玉兔在月宫中跳跃。游子们纷纷收拾好行装，踏上归途；他们沿着台阶，一步步地稳健前行，手里拿着灯，照亮着灵芝草制的药室，打开那珍藏着的灵芝草的房间，取出那卷着的书卷，合上那红色的门扉。心中不禁怀念起历史上的英雄豪杰，仰望星空，向往着他们的英名和功绩。延思远虑，怀着深深的敬意。达观明理，胸怀开阔。从精微处体会出道理，谈说文辞却并不拘泥于形式，而是自然流利。

【赏析】
这首诗描写了一个离家在外的游子，面对秋风和明月，思念家乡，感慨历史英雄的故事，最后表达了自己对历史的敬仰和对未来的期待。整首诗语言简练，情感深沉，意境深远，是一首非常优秀的咏怀诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。