与君同作逐臣行，宣室终当召贾生。
我似夜郎流李白，何时吹笛过江城。
下面是这首诗的逐句释义及其翻译：
与君同作逐臣行，宣室终当召贾生。
我似夜郎流李白，何时吹笛过江城。
- 诗句释义：与君一同作为被贬的臣子行走，最终宣帝会召唤像贾谊这样的英才。
- 关键词解释：
- 同作逐臣行：一同作为被贬的臣子。
- 宣室：指汉代皇帝的书房，这里比喻朝廷。
- 终当召贾生：最终会召唤像贾谊这样的英才。
- 赏析：诗人通过“与君同作逐臣行”，表达了自己与友人共同承受政治失意之苦。而“宣室终当召贾生”则寄望于国家能重用人才，振兴朝政。这两句体现了诗人对国家复兴的信心及个人坚持理想的坚定信念。
我似夜郎流李白，何时吹笛过江城。
- 诗句释义：我好像夜郎自大般地漂泊，何时能够吹起笛子经过江城？
- 关键词解释：
- 夜郎自大：出自汉代刘向《说苑》中的一个故事，比喻人妄自尊大。
- 江城：指江边的城池，也常用来代指江边的城市或江水。
- 赏析：此句表达了诗人在政治失意中感到彷徨无助的情绪。他似乎觉得自己就像夜郎国的使者一样，无法找到自己的定位，只能在异地漂泊。同时，他也表达了对归乡的愿望和对未来的希望。
沈鍊的《寄张有功十六首·其七》是一首充满历史感和个人情感的作品。通过对友人命运的同情和对国家未来的期许，展现了一个有志之士的忧国忧民情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。