几处山川近世中，向来车马不曾通。
今宵揽辔烟霞里，何异神仙驭玉龙。

【解析】

此诗是一首咏史怀古之作。前四句写山中景色，后二句抒胸臆感慨。“揽辔”句化用李白《行路难》“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘船梦日边。”的意境。

【答案】

译文：几处青山在世外，向来车马不曾通。今宵揽辔烟霞里，何异神仙驭玉龙？注释：几处：几处青山。在世外：在世外隐居。向来：从前；一向。车马不曾通：从前车马不通。今宵：今宵。揽辔：驾驭缰绳。揽辔：比喻诗人自己。烟霞里：烟雾缭绕之中。何异：与……有何不同？神仙驭玉龙：与天上的仙人驾驭玉龙一般。赏析：这是一首题咏游历山中胜景的七言律诗，首联点明题旨，颔联承启合自然流畅，尾联抒发豪情逸兴，全诗语言凝炼，意蕴深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。