麦叶蛏肥客可餐。
楝花鲚熟子盈盘。
家家银磨声初发，四月江村有薄寒。
【解析】
此诗写江村暮春，麦黄楝花，鱼肥蟹壮，一派丰收景象。“麦叶蛏肥客可餐”写农家的丰收；“楝花鲚熟子盈盘”写渔家的丰收；“家家银磨声初发”写农工的丰收；“四月江村有薄寒”写农人的丰收。全诗四句，每句八字，句法整齐，音节和谐。
【答案】
译文：麦田里麦粒饱满，可以供客人食用，楝花盛开，河中鲫鱼肥嫩，盛满盘中。农家家家用磨刀的声音来磨面，四月里江南的小村庄里还有薄薄的凉意。
注释：楝（jīn）花：即楝树的花，黄色。鲚（yì）：一种小鱼。银磨：用银子磨成的粉制成的面粉（用于做饼、馍等）。
赏析：这首诗写江村暮春，麦黄楝花，鱼肥蟹壮，一派丰收景象。“麦叶蛏肥客可餐”写农家的丰收；“楝花鲚熟子盈盘”写渔家的丰收；“家家银磨声初发”写农工的丰收；“四月江村有薄寒”写农人的丰收。全诗四句，每句八字，句法整齐，音节和谐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。