江乡无尽燕雏飞,越水仙舟归未归。
花事几番风雨后,故人三月信音稀。
极天戍草嘶边马,并海云山杂卉衣。
愁思满前惟欲睡,郊原白日掩荆扉。
雨后书事讯文长记室
江乡无尽燕雏飞,越水仙舟归未归。
花事几番风雨后,故人三月信音稀。
极天戍草嘶边马,并海云山杂卉衣。
愁思满前惟欲睡,郊原白日掩荆扉。
诗句释义:
- 江乡无尽燕雏飞,越水仙舟归未归。
- 花事几番风雨后,故人三月信音稀。
- 极天戍草嘶边马,并海云山杂卉衣。
- 愁思满前惟欲睡,郊原白日掩荆扉。
译文:
- 江乡无边的田野上,燕子在天空中自由飞翔。越水边的船只,不知是否已经返回家园?
- 春天的花事,经过几番风雨后凋零。远方的旧友,不知他是否还在书信中与我联系?
- 极目远眺,只见戍楼上的草被风吹得嘶鸣不已,边塞上的马匹也在奔跑。远处大海和群山之间,杂着各种草木。
- 我心中充满了忧愁,只想找个地方睡觉。郊外的原野上,太阳照耀着一片宁静,只有我的家门紧闭。
赏析:
这首诗描绘了诗人对家乡的深深思念以及对远方故人的深深牵挂。通过对春天的花事、燕子的飞翔、越水边的渔船、戍楼上的草、边塞上的马匹、大海和群山之间的草木等自然景物的描绘,表达了诗人对家乡的深深眷恋和对故人的深深思念。同时,诗人还通过表达自己的内心感受,如愁思满前、欲睡等,进一步加深了对诗歌主题的理解。