一天秋水咏蒹葭,渺渺轻烟带晚霞。
只隔片云如万里,直随飞鸟盼孤槎。
锦帆青入吴山影,画鹢红分楚泽花。
遥听棹歌何处歇,应同明月到长沙。
诗句译文为:
一天秋水咏蒹葭,渺渺轻烟带晚霞。
只隔片云如万里,直随飞鸟盼孤槎。
注释译文为:
- 《一天秋水咏蒹葭》,是一首描绘秋天景色的诗作。诗人以“一天秋水”为引子,赞美了蒹葭之美。
- “渺渺轻烟带晚霞”,形容晚霞的美景如同渺渺轻烟般美丽动人。
- “只隔片云如万里”,表达了诗人对远方的思念之情,仿佛隔着一片云,距离万里之遥。
- “直随飞鸟盼孤槎”,诗人想象中,孤舟随着飞鸟的方向前行,期盼着能到达那遥远的彼岸。
- “锦帆青入吴山影,画鹢红分楚泽花”,通过描绘吴山和楚泽的美丽景色,表达了诗人对自然美的热爱与向往。
- “遥听棹歌何处歇,应同明月到长沙”,想象在江上划船时,能够听到远处传来的歌声,希望这歌声如同明亮的月光一样,陪伴自己度过美好的时光。
赏析:
此诗是一首七言律诗,表达了诗人深沉的情感以及对美好生活的向往。诗中的意象丰富而生动,通过对自然的描绘,展现了诗人独特的审美情趣。全诗语言优美,情感真挚,读来令人心旷神怡。