细雨长江急,青灯入夜深。
静看三尺剑,深负百年心。
响落云中雁,愁添梦后砧。
扁舟依古岸,蟋蟀正秋吟。
次栗斋道长
细雨长江急,青灯入夜深。
静看三尺剑,深负百年心。
响落云中雁,愁添梦后砧。
扁舟依古岸,蟋蟀正秋吟。
译文:
细雨洒在长江上,夜色渐深,我独自坐在书房里点燃了一盏青灯。
我在书房中静静地看着那柄已经锈迹斑斑的三尺长剑,心中深感遗憾和悲伤,因为它代表着曾经拥有者的决心和勇气。
听到远处传来大雁的叫声,我不禁感到一阵凄凉,仿佛它们也在为我的命运感到惋惜。
夜晚渐渐过去,我躺在床上辗转反侧,思绪万千。梦中的砧声似乎也在提醒着我,那些年月已经一去不复返了。
我乘着一只小舟,沿着古老的河岸前行。江边的草丛中,蟋蟀们正欢快地叫着,仿佛在诉说着秋天的到来。