衡岳崚嶒落楚空,潇湘秋水与天通。
已从波际瞻游女,更向云间礼祝融。
万里烟花诗卷里,十年岐路泪痕中。
拟将壮观供倾盖,莫遣浮生叹转蓬。
诗句解释
1 衡岳崚嶒落楚空:衡阳的衡山高耸入云,巍峨而雄伟,仿佛与天空相接。
- 潇湘秋水与天通:潇、湘二水在秋天显得格外清澈,它们与天空交融,如同一体。
- 已从波际瞻游女:你已经从波涛的边缘看到游动的鱼群了。
- 更向云间礼祝融:你甚至还能见到云端中的祝融——传说中的火神。
- 万里烟花诗卷里:万里之外,烟花绽放如诗如画,美丽动人。
- 十年岐路泪痕中:你已经走过了许多曲折的道路,留下了泪水的痕迹。
- 拟将壮观供倾盖,莫遣浮生叹转蓬:我准备用这壮丽的景象来招待您,不要因世事无常而感叹人生的飘泊不定。
译文
衡山高耸直插云霄,似乎和蓝天相接;潇水与湘水在秋日泛着清冷的光芒,它们与天空融为一体。我站在江水边,看见水中游动的鱼儿;再抬头仰望,云层之间有位名叫祝融的神祇正在巡行。远处,绚丽的烟花在天际绽放,美丽得如同一幅画卷。我已经走过了漫长的道路,心中充满了泪水,但我知道这是为了追求更好的未来。我想用这壮丽的景象来款待你,让你感受到这世界的美好。不要为人生的无常而感到悲伤,因为一切都会过去的。
赏析
这首诗是诗人对友人许子的一种答谢和勉励。诗中通过描绘衡山、潇湘和祝融等自然景观,表达了诗人对朋友的深厚感情和对未来美好生活的期望。同时,诗人也通过自己的经历,鼓励朋友要勇敢面对生活的挫折和困难,不要因一时的困境而感到沮丧。全诗语言优美,意境深远,是一首富有哲理和人文情怀的佳作。