龙升天，须浮云，今之仕者别有因。
察不待孝廉，科不必贤良。
一旦举之，牛下加之。
稠人族类钩连蒙溢恩，乳臭之子被冠簪。
嗟彼未遇时，里中豪士奴役之。
中人之家耻婚媾，饮宴列之为下宾。
并日一举火，往往釜生尘。
今者衔命归，县令负弩为先驱。
郡守伏道左，徒御何逡巡。
少长咸聚观，稍近遭呵嗔。
腰系双白璧，囊贮万黄金。
散金拓第宅，朝得西舍暮东邻。
少年强攀附，有逾骨肉亲。
白首墙东生，下帷良已勤。
短衣不掩胫，出汲行负薪。
我闻愤愤何能平，将欲叩帝而说陈，天门九重河无津。
这首诗是唐代诗人王建的作品。以下是对该诗的逐句释义和赏析：
拟古龙升天须浮云
龙升天，须浮云，今之仕者别有因。
察不待孝廉，科不必贤良。
一旦举之，牛下加之。
稠人族类钩连蒙溢恩，乳臭之子被冠簪。
嗟彼未遇时，里中豪士奴役之。
中人之家耻婚媾，饮宴列之为下宾。
并日一举火，往往釜生尘。
今者衔命归，县令负弩为先驱。
郡守伏道左，徒御何逡巡。
少长咸聚观，稍近遭呵嗔。
腰系双白璧，囊贮万黄金。
散金拓第宅，朝得西舍暮东邻。
少年强攀附，有逾骨肉亲。
白首墙东生，下帷良已勤。
短衣不掩胫，出汲行负薪。
我闻愤愤何能平，将欲叩帝而说陈，天门九重河无津。
- 诗句释义：
- “拟古龙升天须浮云”：模仿古代诗歌的风格，龙升天需要依赖云彩作为支撑。
- “龙升天，须浮云，今之仕者别有因”：现在做官的人有自己的原因和目的。
- “察不待孝廉，科不必贤良”：选拔人才不需要等待孝廉或贤良。
- “一旦举之，牛下加之”：一旦推荐，就会得到提拔。
- “稠人族类钩连蒙溢恩，乳臭之子被冠簪”：许多人依靠亲戚关系和门第来获得恩宠。
- “嗟彼未遇时，里中豪士奴役之”：感叹那些没有遇到机会的人被里中豪士剥削。
- “中人之家耻婚媾，饮宴列之为下宾”：中等人家以婚姻为耻，参加宴会被视为下等。
- “并日一举火，往往釜生尘”：连续几天烧火做饭，锅里都生烟了。
- “今者衔命归，县令负弩为先驱”：现在奉命归来，县令在前面引路。
- “郡守伏道左，徒御何逡巡”：郡守在道路两旁，士兵犹豫不决。
- “少长咸聚观，稍近遭呵嗔”：年轻人聚在一起观看，渐渐被斥骂。
- “腰系双白璧，囊贮万黄金”：腰挂两串白色美玉，装满了黄金。
- “散金拓第宅，朝得西舍暮东邻”：用黄金购买豪宅，早上还是邻居，傍晚就成了邻居。
- “少年强攀附，有逾骨肉亲”：年轻人强行结交，甚至超过骨肉之情。
- “白首墙东生，下帷良已勤”：直到白发苍苍还在努力工作。
- “短衣不掩胫，出汲行负薪”：穿着短衣服也不遮盖脚，出门去打水还要背柴。
- “我闻愤愤何能平，将欲叩帝而说陈”：听到这些事情感到愤怒，打算向皇帝陈述。
- “天门九重河无津”：天门九重，却没有渡口可以过河。
- 译文：
模仿古代诗歌的风格，龙升天需要依赖云彩作为支撑。现在做官的人有自己的原因和目的。选拔人才不需要等待孝廉或贤良。一旦推荐，就会得到提拔。许多人依靠亲戚关系和门第来获得恩宠。感叹那些没有遇到机会的人被里中豪士剥削。中等人家以婚姻为耻，参加宴会被视为下等。连续几天烧火做饭，锅里都生烟了。现在奉命归来，县令在前面引路。郡守在道路两旁，士兵犹豫不决。年轻人聚在一起观看，渐渐被斥骂。腰挂两串白色美玉，装满了黄金。用黄金购买豪宅，早上还是邻居，傍晚就成了邻居。年轻人强行结交，甚至超过骨肉之情。直到白发苍苍还在努力工作。穿着短衣服也不遮盖脚，出门去打水还要背柴。听到这些事情感到愤怒，打算向皇帝陈述。天门九重，却没有渡口可以过河。
- 赏析：
这首诗通过对比古代和现代的仕官制度，反映了当时官场的腐败和社会的不公。通过对官员的描写，揭示了官场中的权钱交易和人情世故，表达了作者对官场黑暗的不满和批判。同时，也反映了社会底层人民的无奈和辛酸。整体上，这首诗通过讽刺与抨击，展现了作者对现实的深刻洞察和对社会正义的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。