感君同病更知音,许把闲情次第吟。
别去向谁吟一字,纵无离恨也难禁。
【注解】
丁卯:指唐文宗开成五年(公元840年)。首春:初春。辞家:离开家乡。薄游:轻装出游。端己:刘禹锡,字梦得。骊歌:古代送别时所唱的歌曲。情词:感情的言辞。凄宕:悲凉、凄怆。依韵:依照平仄声律。和之:和作这首诗。寄呈韬仲以志同叹:把这首诗寄给刘谦光(韬仲),以此来表示对共同经历的感慨。以志同叹:用来表达共同感叹的意思。其三:诗中的第三篇。
【赏析】
这是一首赠别之作。全诗四句,每句七言,平仄相间,抑扬有致,音调和谐,节奏明快。前两句写诗人与对方志同道合,感情相投,相互理解;后两句写彼此离别之后,虽然无离恨,但内心依然难于自禁。“感君同病更知音,许把闲情次第吟”二句,是说两人都遭受不幸,又都十分了解对方的遭遇,因此更加亲密,互相理解。诗人与作者在生活上有许多共同之处,因此他们能够互相倾诉衷肠。“别去向谁吟一字,纵无离恨也难禁”,意思是:你离去以后,我到哪里去吟咏你的名字呢?即使心中没有怨恨,也难以抑制心中的悲伤和思念。这两句诗表达了诗人对友人的依依惜别之情,同时也抒发了自己内心的苦闷和忧伤。