昭代鲜遗逸，夫人尚沉沦。
岂无乘时志，华发有慈亲。
倾家具甘旨，励操守清贫。
蹉跎四十载，抱洁将终身。
嗟我愧非才，叨陪侍从臣。
荐章岂所惜，知子情未伸。
沧海风霜晚，故苑芳华新。
勉焉慎自保，彩服高堂春。
【诗句释义】
- 昭代鲜遗逸，夫人尚沉沦。
注释：在这个显赫的时代，很少有人能够保持独立自由，而我夫人依然处于困顿之中。
- 岂无乘时志，华发有慈亲。
注释：难道我没有趁着这个时机实现抱负的志向，但是头发已斑白，我还有慈爱的母亲需要照顾。
- 倾家具甘旨，励操守清贫。
注释：我尽力提供家人所需的美味佳肴，但自己却过着简朴清苦的生活。
- 蹉跎四十载，抱洁将终身。
注释：我已虚度了四十个春秋，仍然坚持自己的纯洁和高尚。
- 嗟我愧非才，叨陪侍从臣。
注释：我自感惭愧，没有才能，只能有幸陪伴在君王左右做臣子。
- 荐章岂所惜，知子情未伸。
注释：我的推荐之章岂能轻视，我知道您的心情还未得到释放。
- 沧海风霜晚，故苑芳华新。
注释：就像大海一样经历了风霜洗礼，我的故园也迎来了新的春天。
- 勉焉慎自保，彩服高堂春。
注释：努力吧！谨慎地保护自己，让美好的景象映照在您的家中。
【译文】
昭代鲜遗逸，夫人尚沉沦。
在这个显赫的时代，很少有人能够保持独立自由，而我夫人依然处于困苦之中。
岂无乘时志，华发有慈亲。
难道我没有趁着这个时机实现雄心壮志？但是头发已斑白，我还有慈爱的母亲需要照顾。
倾家具甘旨，励操守清贫。
我尽力提供家人所需的美味佳肴，但自己却过着简朴清苦的生活。
蹉跎四十载，抱洁将终身。
我已虚度了四十个春秋，仍然坚持自己的纯洁和高尚。
嗟我愧非才，叨陪侍从臣。
我自感惭愧，没有才能，只能有幸陪伴在君王左右做臣子。
荐章岂所惜，知子情未伸。
我的推荐之章岂能轻视，我知道您的心情还未得到释放。
沧海风霜晚，故苑芳华新。
就像大海一样经历了风霜洗礼，我的故园也迎来了新的春天。
勉焉慎自保，彩服高堂春。
努力吧！谨慎地保护自己，让美好的景象映照在您的家中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。