孟春寒律逝,令节变青阳。
结轸东郊路,饯子返故乡。
山川固云迩,感别易情伤。
念昔同游日,骞翰志远翔。
讵知今再遇,流浪叹星霜。
时风敷淑气,皋兰茁紫芳。
采此将为赠,终要去不忘。
孟春寒气渐逝,令节青阳转暖。
东郊结轸送别,子归故乡心伤。
山川虽近在云间,别离易感情更伤。
忆昔同游日,志向远大翱翔。
岂知今日再相遇,漂泊感叹星霜。
时风拂面生淑气,皋兰紫芳茁壮生长。
采此为赠,愿君铭记不忘。
注释:
- 孟春 - 指春季的开始,农历正月。寒律逝 - 指冬季的寒冷逐渐消退。
- 令节 - 美好的时节或节气,这里特指春天。变青阳 - 天气由冷转暖,变得温暖宜人。青阳是古代对春天的称呼。
- 结轸 - 指挂上车铃。轸,古代车上悬挂乐器的部分。东郊路 - 指东边的郊外道路。饯子返故乡 - 在这里,饯指的是送行,子是指年轻人或晚辈,返故乡则表示回家。
- 山川 - 山和水。固云迩 - 自然很近。感别 - 因离别而感到悲伤。易情伤 - 容易触动情感引起伤感。
- 念昔 - 回忆过去的日子。同游日 - 一起游玩的日子,即年轻时的日子。翩翰 - 飞翔的翅膀。志远翔 - 有着远大的志向并高飞远走。
- 讵知 - 岂知。今再遇 - 如今再次相遇。流浪叹星霜 - 形容生活的艰辛和时间的流逝。
- 时风 - 指春风。敷淑气 - 吹散了寒冷的气息。皋兰 - 一种草名,常绿植物。茁紫芳 - 指长出了紫色的花朵。
- 采此为赠 - 摘一些花送给你。终要去 - 最终离去。不忘 - 不忘记。
赏析:
这首诗通过描绘春天的景象,表达了诗人对故人的深情厚意和对其未来的美好祝愿。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使读者能够感受到诗人的情感世界。同时,诗句之间也紧密相连,形成了一个完整的故事线。