高僧何处去，飞锡返东林。
积雪山中路，浮云世外心。
鸟啼松院静，花覆石床深。
寂寂猿声夜，谁闻清梵音。

碧梧山房

高僧何处去，飞锡返东林。

积雪山中路，浮云世外心。

鸟啼松院静，花覆石床深。

寂寂猿声夜，谁闻清梵音。

译文：
僧人何时离去？飞回那片山林。
山路积雪未消，心境却如在云端。
松树院中鸟儿啼鸣，花香浓郁石床深沉。
夜晚猿声阵阵，谁会聆听那清净的梵钟。

注释：

  • 碧梧山房：诗人居住的地方，可能是一座山中的别墅或住所。
  • 高僧何处去：高僧去哪里了？可能是指僧人已经离开此地，去往别的地方修行或参禅。
  • 飞锡返东林：飞锡，指的是僧人骑着锡杖（一种佛教法器），返回自己的道场——东林寺。
  • 积雪山中路：山路上覆盖着积雪，暗示了季节是冬天，天气寒冷。
  • 浮云世外心：心中如同浮云一样飘渺，远离尘世纷扰。
  • 鸟啼松院静：松树院子里鸟儿的叫声清脆悦耳，使得整个环境显得宁静。
  • 花覆石床深：石头床上被花儿覆盖，颜色鲜艳，给人一种温暖的感觉。
  • 寂寂猿声夜：夜晚猿猴的叫声更加寂静，增添了一分神秘感。
  • 谁闻清梵音：谁会听见那清净的梵钟声？可能是在询问是否有人能够理解这清越的梵唱之声，或者是在表达对这种声音的向往和珍视。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静而深远的画面。首句点明了僧人已经离去，为后文的发展铺垫了背景。第二句通过“飞锡”这一动作，表现了高僧的洒脱与坚定，以及他回归本心的决意。第三、四句则通过描绘雪景和飞禽，营造了一种清冷而超脱的意境。接下来的两句，诗人通过松院、石床等元素，进一步营造了一个安静、祥和的氛围。末尾两句，则是对整体氛围的收束和升华。整首诗虽然只有短短的四句，但却给人以深刻的印象和思考。它不仅展现了自然的美，也表达了诗人对高僧离群索居生活的向往和赞美。此外，诗中的“谁闻清梵音”一句，也体现了作者对于心灵净土的追求和向往，以及对佛法真谛的探寻和领悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。