浩浩江汉水,汇兹千仞渊。
高高华与嵩,云雨出其巅。
由来岂晨夕,积之良使然。
倚仗固冥昧,谁谓懵无端。
砰訇有馀响,郁𡾊无虚年。
一篑方自兹,怀哉嗟汝贤。
【注释】
浩浩江汉水:指长江、汉江。
汇兹千仞渊:汇合着这千仞深的深渊。
高高华与嵩:华山在河南登封县西北,高耸入云。
云雨出其巅:形容华山高耸入云,云雾缭绕如雨。
由来岂晨夕,积之良使然:自古以来,山都是从平地上堆积起来的,所以形成如此高大。
倚仗固冥昧:凭藉着它那幽暗不明的特点。
谁谓懵无端:谁说它愚昧无知。
砰訇有馀响:形容瀑布的声音宏大而响亮。
郁𡾊无虚年:意思是“声闻于天”,表示声音远达天际,没有间断。
一篑方自兹:从华山开始,一步一步往上走,每走一步都要用筐子盛土。
怀哉嗟汝贤:怀着敬意赞叹你的伟大。
怀哉嗟汝贤:怀着敬仰之心赞叹你的伟大,感叹不已。
【赏析】
此诗为题写华山,首联以“浩浩江汉水”总领全篇,点明所咏之山;颔联“汇兹千仞渊”写华山的雄奇;颈联“由来岂晨夕,积之良使然”指出山的形成过程;尾联“一篑方自兹,怀哉嗟汝贤”表达作者对高山的赞美和崇敬之情。
此诗起笔就以浩荡的长江、汉水,描写华山雄奇壮丽的景象,使人感受到华山的雄伟壮观,气势非凡。接着又进一步描绘华山的巍峨高耸入云,云雾缭绕山峰,给人以朦胧神秘之感。诗人认为,华山之所以如此高大,是因为它是由无数小山丘逐渐堆积起来形成的。最后两句,诗人发出由衷的感慨,赞叹华山的伟大。