荣名非夙愿,幽贞素所服。
冲怀绝外纷,结庐沧江曲。
凉薰生密荫,时雨涨新渌。
水暖鳜鱼肥,生涯一竿竹。
得鱼不思鬻,瓮头酒初熟。
击鲜旋篘醇,雅趣聊自足。
人生贵有适,无为浪奔逐。
咄此终吾身,悠然矢弗告。

荣名非夙愿,幽贞素所服。

冲怀绝外纷,结庐沧江曲。

凉薰生密荫,时雨涨新渌。

水暖鳜鱼肥,生涯一竿竹。

得鱼不思鬻,瓮头酒初熟。

击鲜旋篘醇,雅趣聊自足。

人生贵有适,无为浪奔逐。

咄此终吾身,悠然矢弗告。

诗句释义:
荣名非夙愿,幽贞素所服。荣名并非自己追求的,而幽贞才是我一直以来所坚持的。
冲怀绝外纷,结庐沧江曲。心中充满了冲劲和决心,选择了在沧江边的曲处建造自己的家园。
凉薰生密荫,时雨涨新渌。清凉的晚风轻轻吹过,雨水滋润着新的绿洲。
水暖鳜鱼肥,生涯一竿竹。水中的鳜鱼因为水温适宜而长得肥美,而我的生活则依靠一根竹子度过。
得鱼不思鬻,瓮头酒初熟。捕到鱼后不急于卖,而是选择把酒倒入瓮中让酒自然变温。
击鲜旋篘醇,雅趣聊自足。用新鲜的鱼肉制作成美味的菜肴,享受生活带来的乐趣。
人生贵有适,无为浪奔逐。人生最宝贵的是找到适合自己的生活方式,不要像浪一样盲目追求。
咄此终吾身,悠然矢弗告。既然决定了就要坚持下去,不再对外界发表任何言论了。

译文:
荣耀的名声不是我的追求,我内心崇尚的是宁静淡泊。我选择在沧江边的曲处建起了自己的小屋,享受着大自然的恩赐。
夜晚的微风带来了清凉的气息,雨水滋润着大地,使得新的绿洲更加生机勃勃。
温暖的水域里,鳜鱼因为水温适宜而变得更加肥美,而我的生活则依靠一根竹子度过。
捕获到鱼后,我决定不急于卖掉它,而是选择把它倒进瓮中,让它慢慢变温享用。
我用新鲜的鱼肉制作成美味的菜肴,尽情享受着生活中的点滴乐趣。
人生最重要的是找到适合自己的生活方式,不要盲目地追求名利。
既然我已经做出了决定,就不应该再对外界发表任何言论。

赏析:
这首诗描绘了一个隐居者的生活状态,他远离尘嚣,与自然和谐共处,过着简朴而充实的生活。诗中的“荣名非夙愿”表达了诗人对于名利的淡泊态度,而“幽贞素所服”则体现了他对内心的坚守和追求。
诗人通过对沧江边的小屋、凉风、雨水、鳜鱼等自然景物的描绘,展现了一个宁静、美好的生活环境。这些景物不仅为诗歌增添了丰富的色彩,也为读者提供了一种心灵的慰藉。
诗中还表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。他用“凉熏生密荫,时雨涨新渌”来描绘夏日的景象,让人感受到大自然的美丽和神奇;用“水暖鳜鱼肥,生涯一竿竹”来表现自己的生活方式和心态。
最后一句“悠然矢弗告”更是表达了诗人对世俗名利的淡然看待,他选择了坚持自己的人生道路,不受外界干扰。
整首诗语言朴实、意境深远,既描绘了诗人的内心世界,又反映了他对自然的热爱和对生活的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。