黄金台上西风起,白雁叫霜天似水。
风外埙篪吹别离,一声散入秋云里。
璞玉浑金好弟兄,闽南奎璧两星明。
阿兄大力抗嵩华,简拔人物司铨衡。
弟居湖海享清福,万里来同姜被宿。
赢得世间无事官,神仙不食朝廷禄。
归思吟情搅肺肝,醉呼斗酒催征鞍。
小窗后夜听春雨,唤醒紫荆花梦寒。
诗句释义
1 黄金台上西风起,白雁叫霜天似水。:这句描绘了一个场景,在金台(古代指皇帝的宫殿)的西侧,秋风渐起。同时,天空中白色的大雁发出叫声,仿佛是秋天的水一样平静。
风外埙篪吹别离,一声散入秋云里。:描述了离别的氛围,埙和篪是古代乐器,这里比喻为风。风声中传来了别离的悲伤,声音似乎飘入了秋天的云朵中。
璞玉浑金好弟兄,闽南奎璧两星明。:用“璞玉”(未雕琢的玉石)和“浑金”(未经冶炼的纯金)来形容两位兄弟,他们如同天上的星星一样明亮,象征着他们的才智和能力。
阿兄大力抗嵩华,简拔人物司铨衡。:这里的“阿兄”指的是哥哥或兄长,他具有强大的力量能够对抗嵩山和华山这样的险峰,并且能够选拔人才担任重要的官职。
弟居湖海享清福,万里来同姜被宿。:弟弟居住于湖海之间享受着清净的生活,而我则千里迢迢来到一起过夜,共同体验这宁静的生活。
赢得世间无事官,神仙不食朝廷禄。:通过自己的努力和才能获得一个没有烦恼的官位,即使身处仙境也不需要依靠朝廷的俸禄生活。
归思吟情搅肺肝,醉呼斗酒催征鞍。:回家后思念之情如同翻滚的波涛,无法平息;醉酒时呼唤斗酒(一种酒名),催促着要骑上出征的马鞍。
小窗后夜听春雨,唤醒紫荆花梦寒。:在夜晚的小窗前聆听春雨的声音,仿佛是在梦中唤醒了紫色的紫荆花,感受到寒冷的气息。
译文
黄金台上西风起,天空中白色的大雁发出叫声,仿佛是秋天的水一样平静。
风声中传来了别离的悲伤,声音似乎飘入了秋天的云朵中。
我们兄弟俩如同璞玉和浑金一样珍贵,我们的才华和能力就如同天上明亮的星星。
你的哥哥拥有强大的力量能够对抗嵩山和华山这样的险峰,并且能够选拔人才担任重要的官职。
我居住在湖海之间享受着清净的生活,而我则千里迢迢来到一起过夜,共同体验这宁静的生活。
我赢得了世间无烦恼的官职,即使是神仙也不会依赖朝廷的俸禄生活。
我的思念之情如同翻滚的波涛,无法平息;醉酒时呼唤斗酒(一种酒名),催促着要骑上出征的马鞍。
在夜晚的小窗前聆听春雨的声音,仿佛是在梦中唤醒了紫色的紫荆花,感受到寒冷的气息。赏析
这首诗以生动的画面和情感丰富的意象,展现了一位诗人与其兄长的情感联系和内心体验。通过对自然景观的描述、对兄弟情谊的颂扬以及对个人境遇的抒发,诗人表达了对自由、独立生活的向往和追求。同时,诗中的“黄金台”、“西风”、“白雁”、“埙篪”、“璞玉浑金”等词语富有象征意义,增强了诗歌的意境和深度。整首诗情感真挚、意境深远,既有对自然景色的细腻描绘,也有对人生哲理的深刻思考,是一首富有艺术魅力的佳作。