池边小立驻幽芳,异品真疑是乐浪。
沙鸟自鸣还自歇,野人相见旋相忘。
撷来浅濑和云煮,归去倾筐带月湘。
欲献吾皇还自愧,蓼花蘋叶委秋霜。
这首诗是唐代诗人李白在谢氏三亭之韵中创作的第三首《采藻亭》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
译文:
池边小立,停驻在芬芳的采藻亭,奇异之物,真怀疑它是乐浪之地。
沙鸟自鸣,还自歇,野人相见,旋相忘,采摘浅水边的荇菜与云煮,归来倾筐带月湘。
想要献给吾皇,却感到羞愧,蓼花、蘋叶委秋霜。
注释:
- 采藻亭:一种建筑名或地名,位于池边。
- 幽芳:芳香浓郁。
- 异品:不同寻常的物品或植物。
- 乐浪:地名,可能指产有珍稀植物或药材的地方。
- 沙鸟自鸣:沙洲上的鸟类自行鸣叫。
- 自歇:自然停止鸣叫。
- 野人:山野之人。
- 旋相忘:很快忘记了彼此的存在。
- 浅濑:浅水处的小河。
- 和云煮:在水中煮食物,可能是指用水煮菜或草药。
- 归去:返回家。
- 倾筐:装满筐子。
- 带月湘:带着月亮的夜晚。
- 吾皇:即皇帝。
- 蓼花:一种草本植物,其花语为“忧”。
- 蘋叶:一种水生植物,其叶可以用作药用。
- 秋霜:秋天落下的霜,这里指时间。
赏析:
这首诗描绘了诗人在采藻亭边的感受和所遇之事。诗的第一句“池边小立驻幽芳”,描绘了诗人在池边停下脚步,欣赏周围的幽香。第二句“异品真疑是乐浪”,则表达了对于这种不寻常植物的惊奇和怀疑,它可能是从乐浪(一个产稀有植物的地方)带来的。接下来的三句描述了诗人见到的沙鸟和野人的互动,以及他们在自然中的相互忘却。第四句“撷来浅濑和云煮”展现了诗人采摘植物并与云煮食的情景,第五句“归去倾筐带月湘”则表达了他将采摘的食物装载回家中的情景,第六句“欲献吾皇还自愧”反映了他想将此献给皇帝却觉得自己配不上的心情。最后两句“蓼花蘋叶委秋霜”则是以落叶和霜露作为象征,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对自身地位的思考。整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了诗人对于自然界的感悟和内心的纠结。