汉家鹿走奔群豪,中原独峙当涂高。
江东割据紫髯叟,大耳惶惶何所逃。
南阳南去隆中里,草屋数间而已矣。
悠然梁甫日长吟,忍作卧龙终不起。
平生伊吕伯仲间,自比管乐真谦耳。
将军三访何太坚,不臣不见礼则然。
幡然一日起驱策,海宇三分指顾间。
永安宫中翠华逝,王业偏安岂天意。
关张颠蹶赵云亡,汉阼终衰枉经济。
前出师,后出师,孤臣沥血书肝脾。
渭滨敌退大星坠,千古英雄空泪垂。

诸葛武侯

汉家鹿走奔群豪,中原独峙当涂高。

江东割据紫髯叟,大耳惶惶何所逃。

南阳南去隆中里,草屋数间而已矣。

悠然梁甫日长吟,忍作卧龙终不起。

平生伊吕伯仲间,自比管乐真谦耳。

将军三访何太坚,不臣不见礼则然。

幡然一日起驱策,海宇三分指顾间。

永安宫中翠华逝,王业偏安岂天意。

关张颠蹶赵云亡,汉阼终衰枉经济。

前出师,后出师,孤臣沥血书肝脾。

渭滨敌退大星坠,千古英雄空泪垂。

译文:
汉朝的江山像鹿一样在群雄中奔跑,中原地区只有一座高高的山峰矗立着。
江东地区的割据势力中有位紫髯老者,他的耳朵很大,不知该往哪里逃跑。
南阳向南有座隆中的草屋,那里只是几间破旧的房屋而已。
在梁甫山悠闲地吟诵诗歌,却始终无法成为卧龙。
他与伊尹、吕望和管仲、乐毅相比,认为自己很谦虚。
将军三次来访我,因为我不称臣,所以被拒绝见礼。
突然有一天起程驱驰,统一天下如同翻手之间。
在永安宫里看到翠羽旌旗消失,国家的命运就如王业偏安于外。
关云长和张飞都遭遇了不幸,赵云也战死沙场,汉朝的基业终于衰败。
前前后后出兵多次,但最终只能写下忠诚的血誓。
渭水岸边敌人撤退,一颗大星坠落,千古的英雄们只能空自垂泪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。