无才甘遐遗,因以静自适。
长衢去马疏,深巷来辙隔。
雨馀草木长,树杪梨欲坼。
烦襟忽然醒,如飨九鼎食。
新凉不嫌贫,于我亦有获。
屏书去不观,兀坐面东壁。
水深䵷欲鸣,日入鸟还息。
为谢扬子云,无玄安取白。
这首诗是唐代诗人贾岛的《喜雨二首》。
译文:
无才甘遐遗,因以静自适。
长衢去马疏,深巷来辙隔。
雨馀草木长,树杪梨欲坼。
烦襟忽然醒,如飨九鼎食。
新凉不嫌贫,于我亦有获。
屏书去不观,兀坐面东壁。
水深䵷欲鸣,日入鸟还息。
为谢扬子云,无玄安取白。
注释:
- 无才甘遐遗 - 意思是没有才能的人甘愿远离世俗,不被世人所重视。
- 因以静自适 - 因为能够保持内心的宁静和自我满足。
- 长衢去马疏 - 长长的街道上车辆稀少。
- 深巷来辙隔 - 深深的小巷中车迹稀少。
- 雨馀草木长 - 雨后草木生长茂盛。
- 树杪梨欲坼 - 树梢上的梨花快要开放了。
- 烦襟忽然醒 - 烦躁的心情忽然变得舒畅起来。
- 如飨九鼎食 - 如同享受帝王的美食。
- 新凉不嫌贫 - 新的凉爽天气并不嫌弃贫穷。
- 屏书去不观 - 屏退书卷不去观看。
- 兀坐面东壁 - 独自坐着面对着东墙。
- 水深䵷欲鸣 - 水流的声音听起来像是䵷在鸣叫。
- 日入鸟还息 - 太阳落山的时候鸟儿也休息了。
- 为谢扬子云 - 表示向扬雄表示歉意。
- 无玄安取白 - 表示自己没有追求名利之心。
赏析:
这是一首描写雨后景色的诗,诗人通过观察自然界的变化,表达了自己内心的愉悦和平静。诗中描绘了雨后的长街、深巷、树林、天空、河水等景色,用简洁的语言勾勒出了一幅清新的画面。诗人通过对大自然的赞美,表达了自己内心的喜悦和对宁静生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受。