十年奔走更何云，为忆家山喜送君。
试访太行何处好，卜居时看陇头云。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此类试题，首先要明确题干的要求，如本题“逐句释义”“赏析”要求考生对诗句进行解释并作简要赏析，然后结合全诗进行分析。
“十年奔走更何云”，意思是：你十年奔波劳顿，又何必去问归期何时。这句是说，你在外漂泊十年，辛苦奔波，还不是为了早日回家，看望家人吗？“奔走”二字点明了时间、地点，也表现了诗人与德华的深厚关系，同时暗示了诗人此时的心情。
“为忆家山喜送君”，意思是：我之所以高兴送你远行，是为了怀念家乡啊！这句表达了诗人对德华的深情厚谊。
“试访太行何处好？卜居时看陇头云”，意思是：我想去太行山上看看，那里风景一定很美；在那边居住的时候，时常可以看见陇头上的白云，那是多么令人神往的地方啊！这句表达了诗人对友人即将离去的不舍之情。
【答案】
十年奔走更何云，为忆家山喜送君。
试访太行何处好，卜居时看陇头云。
译文：
你在外漂泊十年，辛苦奔波，还不是为了早日回家，看望家人吗？我之所以高兴送你远行，是为了怀念家乡啊！我想去太行山上看看，那里风景一定很美；在那边居住的时候，时常可以看见陇头上的白云，那是多么令人神往的地方啊！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。