晴泥初踏出荒城,百里山光几送迎。
不问主人先系马,竹床茶碗坐来清。
这首诗出自唐代诗人李嘉祐的《题上陵作》,下面是逐句的释义、译文以及赏析:
第1句: 晴泥初踏出荒城,百里山光几送迎。
注释与译文:
- “晴泥”:晴朗的泥土,可能指刚走过的一段路程。
- “初踏出荒城”:刚刚开始离开一个荒凉的地方。
- “百里”:形容距离远,大约一百里地。
- “山光”:远处的山色。
- “几送迎”:多次地送别和迎接。
赏析: 这句诗描绘了诗人从荒城出发,踏上旅程的场景。”晴泥”暗示着天气晴朗,而“初踏出荒城”则表达了一种告别旧生活的情感。”百里山光几送迎”则展现了沿途风景的变化,既有送别的依依不舍,也有对未知旅途的期待。
第2句: 不问主人先系马,竹床茶碗坐来清。
注释与译文:
- “不问主人先系马”:表示不客气,没有打扰主人就先行骑马离开。
- “竹床茶碗坐来清”:用竹床和茶碗坐着,感受到一种清凉和宁静。
赏析: 这两句诗描述了诗人在旅途中的一些行为和心情。“不问主人先系马”反映了诗人的独立和自尊,他不依赖于别人,直接采取行动;“竹床茶碗坐来清”则表现了一种闲适和自得的生活方式。这种对比也突出了诗人对自由自在生活的向往。
整首诗赏析:
这首诗通过生动的语言和鲜明的画面,展现了诗人离别旧生活、步入新旅程的场景。诗中的“晴泥”、“百里山光”、“不问主人先系马”、“竹床茶碗坐来清”等意象,都充满了浓厚的生活气息和自然之美。整首诗情感真挚,语言流畅,具有很强的画面感和感染力,是一首典型的山水田园诗。