邪陌转城闉，重门曲水滨。
人谈亡国地，花发旧宫春。
佩冷空梁月，歌销积栋尘。
堪悲当日事，议谳帝家亲。
【注释】
过：经过。宁庶人：名，唐玄宗的庶出女。阳春宫：唐时称公主、王妃之宅第。邪陌：边城。重门：高大的城门。曲水：曲折的水渠。梁：屋梁。销：消蚀。积栋尘：堆积在屋栋上的灰尘，喻指宫中的旧事。议谳（yàn）：审理，定罪。帝家亲：天子的亲戚。
【译文】
从边城转进城中，重门曲折临水岸。人们谈论着亡国的地方，花发着昔日的阳春宫殿。佩刀冷了空置的屋梁上，歌声消逝了堆积的尘土中。可怜当日之事，皇帝家的亲人也受牵连。
【赏析】
这首诗是诗人经过被贬谪的宁庶人的故居所写。诗的前两句写景叙事，后两句抒情议论，最后一句点题。全诗语言质朴，意境深远，表达了诗人对宁庶人不幸遭遇的同情和对往事的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。