交战知曾胜,胡为薾疾婴。
违心牵赤绂,劳已救苍生。
舍晚榕阴暗,楼昏蜃气明。
抱痾因闭閤,一使讼风清。

解析

译文

第一句:交战时知道曾经取胜,为何却因疾病缠身而痛苦不堪? 注释:此句表达了作者对程郡侯因病受苦的同情之情。**
第二句:违背自己的心志牵涉到朝廷的官职(赤绂),已经疲惫不堪,但为了拯救苍生,仍不辞辛劳。
注释:“薾疾婴”指的是因患病而身体不适或痛苦。“赤绂”是指官服,这里指代官职。“苍生”指的是普通百姓。
第三句:傍晚时分,榕树显得阴暗,楼阁被蜃气照亮。
注释:描述了一幅宁静而又略显凄凉的画面,体现了诗人内心的孤独与无奈。
第四句:抱着病重的身体因此闭门不出,一次使讼风清。
注释:“抱疴”意为抱病在身。“一使”表示希望这次能有所改变。“讼风清”意味着通过这次行动希望能让诉讼之风变得清明。

赏析

这首诗反映了作者对友人程郡侯因病无法参与公务、内心深感愧疚的情感。通过对自然景观和人物心情的描绘,展现了一种既深沉又复杂的情感纠葛,既有对朋友病榻之苦的同情,也有对自己未能尽职的自责。诗中还巧妙地使用了象征手法,如“晚榕阴暗”暗示了程郡侯的疾病给他的生活带来了阴影;“楼昏蜃气明”则表达了尽管环境艰难,但心中仍有一线希望。整体而言,这首诗以其细腻的情感和深刻的意境,给人以强烈的视觉和心灵冲击。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。