不识岷州远，千峰费马蹄。
滥觞江水小，分首陇山低。
雪含盘古始，路尽坎方倪。
王门裾曳乐，应忘在天西。

诗句释义

1 不识岷州远，千峰费马蹄：表达了对岷州的陌生感和距离感，以及旅途的艰辛。”岷州”即今四川汶川一带，”千峰费马蹄”描绘了从岷州到目的地的路程遥远，需要花费很多时间。

  1. 滥觞江水小，分首陇山低：这里用“滥觞”来形容岷江的水，暗示岷江虽小却源远流长；“分首”则表示在岷山脚下开始分叉，形象地描述了地理环境的特点。
  2. 雪含盘古始，路尽坎方倪：这里的雪象征了自然界的纯净和壮丽，而“坎方倪”可能是一种地形或地貌的描述。
  3. 王门裾曳乐，应忘在天西：这句诗表达了对岷州王门的敬仰之情，同时也表达了一种超然物外、远离尘世的意境。

译文

不认识岷州这么远，千峰要跑好长时间才到达。
岷江源头虽小却也清泉潺潺，岷山脚下开始分出支流。
雪花覆盖着盘古开天的山巅，道路一直延伸到坎方之巅。
在王门下穿行仿佛踏着欢乐的脚步，应当忘记在天空中的西方。

赏析

这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，将读者带入了一个充满自然美景的地方。诗中通过对岷州的描绘，展现了其独特的地理位置和自然景观；通过对岷江和岷山的描述，传达出了对大自然的敬畏之情。同时，诗中也蕴含着对人生旅途的深刻思考，通过对比旅途的艰辛与目的地的美景，表达了一种超然物外、远离尘世的意境。整首诗不仅具有很高的艺术价值，也给人以深刻的启示和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。