本因怀璧自招尤，覆水成泥岂再收。
行泽却防渔父问，入山恐负晋君求。
束书长啸辞京邑，捧檄逡巡到本州。
入境栖栖谁解者，傍人应谓一官谋。
诗句解析：
- 至晋陵：抵达晋陵。
- 本因怀璧自招尤：由于自身携带珍贵物品而招致祸端。
- 覆水成泥岂再收：已经形成的水无法再次聚集，比喻事情已成定局，无法挽回。
- 行泽却防渔父问：行走于泽地时要防备被渔夫嘲笑或询问。
- 入山恐负晋君求：进入山中恐怕辜负了晋国君主的期望。
- 束书长啸辞京邑：收拾好书籍，大声长啸，离开京城。
- 捧檄逡巡到本州：拿着文件，徘徊不前，最终到达了自己的州郡。
- 入境栖栖谁解者：在异乡生活，谁能理解我的处境。
- 傍人应谓一官谋：旁人可能会认为我在谋求官职。
译文：
本是因为自己带着宝物而自找麻烦，已经沉沦的水怎么可能再次聚积？在泽中行走还要担心被渔夫耻笑，进入山林恐怕辜负了晋国君主的期待。收拾好书籍，大声长啸，离开京城；拿着文件，徘徊不前，最终到达了自己的州郡。在异乡生活，谁能理解我的处境？旁人可能会认为我在谋求官职。
赏析：
这首诗是一首表达诗人离别京城、赴任新职的诗作。诗中表达了诗人对于前途的担忧和不安，以及对新环境的适应和挑战。诗人通过描绘旅途所见所感，反映了他对官场生活的无奈和对个人处境的深刻思考。整首诗语言简练，情感深沉，体现了诗人的才华和对人生境遇的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。