盈科流水滥汤汤，映月涵空更可望。
泌沸千淙珠比色，澄泓一曲鉴为光。
遥遥银汉微分景，宛宛金堤与障狂。
取适有同蒙吏傲，兼携惠子在濠梁。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在读懂原诗内容的基础上，能准确把握原诗的主题。然后结合题目中给出的注释和参考答案进行比对分析。“盈科流水滥汤汤，映月涵空更可望。”“盈：满。流：水。溢：溢出。汤：大。涵：容纳。空：太空。更：更加。”意思是满河的水波浩浩荡荡，倒映在天上的月亮，好像也包容了这无边的宇宙。“泌沸千淙珠比色，澄泓一曲鉴为光。”“泌沸：泉水激荡的样子。淙：泉水急流声。珠：比喻水珠。比：比拟为……。鉴：镜子。照。”意思是泉水激荡、飞溅的无数水珠，就像珍珠一样晶莹发亮；那清彻见底的一泓清水，就好象一面明净的镜子。“遥遥银汉微分景，宛宛金堤与障狂。”“遥遥”：遥远的样子。银河（又称天河）在天空中闪烁着微微的光点，仿佛是一条银白色的河流。“宛宛：形容曲折。金堤：金色的堤岸。障狂：挡住狂涛。”意思是银色的天河在夜空里闪耀着点点光芒，它仿佛是一条蜿蜒曲折的金色长堤，挡住了狂风巨浪。“取适有同蒙吏傲，兼携惠子在濠梁。”“取适：取乐。蒙吏：蒙恬。秦时蒙恬曾修筑万里长城。傲：傲慢。惠子：庄子的朋友。《庄子·秋水》:“庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。”濠上之鱼：庄子《秋水篇》：“庄周梦为濠梁之鸟，日既出，影开而惊，而谓楚王曰：‘吾梦为鸟，其大泽深水，百步一亭，五十步一井，树果竹苇，池渊鱼鳖，甚美也’。”惠子说：“今子之所见，徒离朱耳! 形固可使若槁木，而心固可使若死灰乎？今且举世誉之而不加劝，举世非之而不加沮，而举世混浊，而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见者知我，而不知其所以至此者。吾闻庖丁解牛矣！未尝见全牛者也。”庄子认为只有像庄子这样的圣人，才能达到“游刃有余”的境界。濠上之鱼，意指庄子的濠上观鱼之乐，即在逍遥自在的心境下观赏鱼儿悠游水中。译文：满河的水波浩浩荡荡，倒映在天上的月亮，好像也包容了这无边的宇宙；泉水激荡、飞溅的无数水珠，就像珍珠一样晶莹发亮；那清彻见底的一泓清水，就好象一面明净的镜子。银色的天河在夜空里闪耀着点点光芒，它仿佛是一条蜿蜒曲折的金色长堤，挡住了狂风巨浪；庄子在濠水边观鱼的乐趣，正如他所说的那样，达到了游刃有余的境界。赏析：《月夜同姚在明济上观水》是唐代诗人刘禹锡创作的一首五言律诗。全诗通过对月光照耀下的江水、山石等景象的描写，表达了诗人对自然界美景的喜爱之情，同时也反映了诗人内心的闲逸和超脱。首联写诗人观月观水之所见所感，颔联写诗人观月观水之时的心情，颈联写诗人观月观水之时的动作及周围景物的特点，尾联写诗人观月观水之时的心态。整首诗语言简练自然，意境深远含蓄，给人以美的享受和心灵的震撼。
【答案】
译文：满河的水波浩浩荡荡，倒映在天上的月亮，好像也包容了这无边的宇宙；泉水激荡、飞溅的无数水珠，就像珍珠一样晶莹发亮；那清彻见底的一泓清水，就好象一面明净的镜子。银色的天河在夜空里闪耀着点点光芒，它仿佛是一条蜿蜒曲折的金色长堤，挡住了狂风巨浪；庄子在濠水边观鱼的乐趣，正如他所说的那样，达到了游刃有余的境界。赏析：《月夜同姚在明济上观水》是唐代诗人刘禹锡创作的一首五言律诗。全诗通过对月光照耀下的江水、山石等景象的描写，表达了诗人对自然界美景的喜爱之情，同时也反映了诗人内心的闲逸和超脱。首联写诗人观月观水之所见所感，颔联写诗人观月观水之时的心情，颈联写诗人观月观水之时的动作及周围景物的特点，尾联写诗人观月观水之时的心态。整首诗语言简练自然，意境深远含蓄，给人以美的享受和心灵的震撼。