作吏如仙有道机,双凫遥向玉京飞。
炉烟绕处瞻天表,彩仗开时就日晖。
理却横琴调舜曲,持将制锦补尧衣。
繁花满县含芳待,好带天边雨露归。

这首诗是一首祝贺汪大尹入觐的七言律诗。全诗押韵,节奏明快,富有音乐性。下面是逐句的翻译:

  1. 首联:“作吏如仙有道机”,意思是说作为官员就像仙人一样,掌握了通往仙境的奥秘和机会。这里的“仙”指的是仕途上的成功和升迁。
  2. 颔联:“双凫遥向玉京飞”,描述了一幅美好的画面:两只天鹅(双凫)在天空中飞翔,向着遥远的玉京(古代传说中的神仙居住之地)进发。这里用“玉京”来象征高位和美好的地方,同时也暗示了对汪大尹即将获得更高职位的祝愿。
  3. 颈联:“炉烟绕处瞻天表,彩仗开时就日晖”,描绘了一幅繁忙而庄重的场景:炉烟缭绕,象征着官场的忙碌和责任;彩虹般的彩仗(指仪仗队)在阳光下熠熠生辉,象征着荣耀和权力。
  4. 尾联:“理却横琴调舜曲,持将制锦补尧衣”,表达了对汪大尹的赞赏和期望。诗人说他将要弹奏舜帝时期的乐曲,以此来表达对汪大尹才能的认可;同时,他也将使用锦绣(指精美的织物)来修补尧帝的衣物,以此来表示对汪大尹的敬仰和尊重。
  5. 末联:“繁花满县含芳待,好带天边雨露归”,描绘了一个繁荣富饶、充满生机的景象。花朵盛开,香气四溢,预示着未来的繁荣;同时,也表达了对汪大尹能够为家乡带来繁荣和幸福的祝愿。

赏析
这首诗以送别为主题,通过对汪大尹入觐的描写,展现了一种积极向上、乐观向上的精神风貌。诗人巧妙地运用了比喻和象征的手法,使整首诗充满了诗意和美感。同时,诗人也表达了对汪大尹的深厚感情和良好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。