残阳急堕孤峰外,幽意未酬片语间。
惆怅浮生牵迫甚,门前即是隐君山。
残阳急堕孤峰外,幽意未酬片语间。
惆怅浮生牵迫甚,门前即是隐君山。
诗句解析:
- 残阳急堕孤峰外:描述夕阳迅速落下的景象,孤峰作为背景,增添了一份寂静与孤独感。
- 幽意未酬片语间:表达了诗人内心深处的情感和思绪未能完全表达出来,只能通过简短的言语传达。
- 惆怅浮生牵迫甚:表达了诗人对人生的无奈和焦虑,被世事牵绊,感到深深的忧伤。
- 门前即是隐君山:暗示诗人所居住的地方就是传说中的隐士居住地,可能也隐喻了自己追求高远理想的愿望。
译文:
太阳即将落下,余晖洒在孤立的山峰之外,我内心的感受却无法用言语表达。这种无奈和忧虑让我感到非常惆怅。我居住的地方就在那些传说中的隐士们常去的山林之中,仿佛他们的影子就在我的眼前。
赏析:
王慎中通过细腻的笔触描绘了日暮时分的孤独与落寞,以及他对人生哲理的思考。诗中“残阳急堕孤峰外”,不仅描绘了一幅美丽的自然风景,更深刻反映了诗人面对生活压力时的无奈与挣扎。而“门前即是隐君山”,则展现了诗人对超然物外生活的向往和憧憬,同时也表达了诗人对于现实束缚的无力感。整首诗语言优美,情感深沉,是明代诗歌中的佳作。