握兰叨入省，愧此大夫绅。
周时官主地，汉室署名民。
已是为郎久，翻疑从事新。
掌邦三壤赋，奏计四方人。
无术疏泉布，何能学算缗。
迂疏下吏怪，懒慢上官嗔。
治牍难称敏，趋期常苦频。
非关王事急，祇是早闲身。
诗句释义
1 握兰叨入省：握着兰花走进官府。
- 愧此大夫绅：感到惭愧，因为自己只是一位官员的仆人（绅）。
- 周时官主地：古代周朝的时候，官员掌管土地（地）。
- 汉室署名民：汉代的官职叫做民。
- 已是为郎久：已经是担任郎官很久了。
- 翻疑从事新：反而怀疑是新的官员。
- 掌邦三壤赋：负责管理国家的三个地区赋税。
- 奏计四方人：上交四方地区的人口税册。
- 无术疏泉布：没有技巧去疏通流通钱币。
- 何能学算缗：怎么能学会征收缗钱。
- 迂疏下吏怪：行为过于迂腐而让官吏感到奇怪。
- 懒慢上官嗔：对上级官员态度懒散、怠慢，引起他们的生气。
- 治牍难称敏：撰写文件很难达到迅速高效。
- 趋期常苦频：总是忙于应付各种事务，频繁奔波。
- 非关王事急：这跟国家大事无关，只是因为事情紧急才来处理。
- 祇是早闲身：仅仅是为了早点摆脱忙碌的状态。
译文
手握兰花走进官署，感到惭愧，因为我只是一个奴仆。
古代周朝时候，官员掌管土地，现在汉朝时期，官员就是百姓。
已经担任郎官很长时间了，反而怀疑这是新的官员。
主管全国三个地方的赋税，上报四境人民户籍。
没有技巧去疏通流通钱币的方法，怎么能学习征收缗钱的技术？
行为过于迂腐而让官吏感到奇怪，对上级官员态度懒散、怠慢，引起他们的生气。
撰写文件很难达到迅速高效，总是忙于应付各种事务，频繁奔波。
这不是因为国家大事而急于处理，只是因为事情紧急才来处理。
仅仅是为了早点摆脱忙碌的状态。
赏析
这首诗反映了作者在官场上的辛酸和无奈，通过对比过去和现在的官员职责，以及个人的感受，表达了对官场生活的深刻理解和感慨。诗中运用了许多典故和成语，如“手握兰花”暗示着文人雅士的身份，“周时官主地”与“汉室署名民”则是对古代政治制度的回顾，展现了历史的变迁和权力的分配。同时，作者通过描述自己的工作内容和状态，展现了官僚体制中的繁琐和劳累，以及对这种生活的不满和抱怨。整体上看，这首诗不仅记录了历史，也反映了个体在社会变迁中的生存状态和心理体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。