水心居士心如水，结庐独在水中沚。
浮鯈浴鹭与和光，简帙沉冥欣妙理。
枕席长涵烟雨飞，蒹葭影拂窗户里。
四涯望断绝来径，碧波澹荡涤氛滓。
漫湖逸人最清旷，一生浪迹五湖上。
陶朱曾挟西子游，欲蹑奇踪慕闲放。
荷叶时穿菱女舟，钓丝或偶渔父榜。
粪土黄金不足营，胸怀坐失具区壮。
萧萧尺幅谁为挥，依微远意出新机。
水中之庐湖外枻，客来览素壁，不辨是耶非。
这首诗的译文是：
水心居士，他的内心如湖水一般清澈。他在湖中结庐独居。在湖水中，鱼儿与鹭鸶一起游泳，它们都沐浴着阳光。他坐在书卷中，沉迷于奇妙的道理。枕头和坐席都被烟雾和雨气笼罩，仿佛长出了烟雨飞腾的样子。窗外蒹葭的影子轻轻拂过。四野望去，看不到来路。碧波荡漾，冲淡了所有的尘垢。
漫湖逸人最清旷，一生浪迹五湖上。陶朱公曾携西施游历五湖，他想要追随他们的踪迹，羡慕他们悠闲自在的生活。荷叶时穿菱女船，钓丝或偶遇渔父。粪土黄金不足营，胸怀坐失具区壮。萧萧尺幅谁为挥？依微远意出新机。水中之庐湖外枻，客来览素壁，不辨是耶非。
注释：
水心居士：泛指隐居者，这里指作者自喻。
浮鯈（hóng）浴鹭：水中的鱼和白鹭在阳光的照耀下自由游泳。
简帙（zhì）：书卷。沉冥：潜心沉浸于其中的境界。
枕席：枕头、席子，代指床榻。烟雨飞：被云雾所笼罩。
蒹葭（jiān jiā）：一种植物，其叶似芦荻而短小，花穗像芦苇头，故称。窗户里：窗外。
四涯：四周。断绝来径：找不到来路。
涤：洗去。氛滓：尘埃污垢。
漫湖逸人：指闲散的人。最清旷：最为清高超脱。
陶朱（táo zhuō）公：春秋时期的商人，姓范名朱，善于经商致富。西子：春秋时期越国美女西施。
具区：即具区山，在今浙江嘉兴南。这里指代作者自己。
萧萧：形容声音细微。尺幅：画幅，指图画或诗篇。
新机：新颖的构思或创意。
具区：古地名，春秋时吴地，今属江苏宜兴市。
陶朱（táo zhuō）公：春秋时期的商人，姓范名朱，善于经商致富。
西子：春秋时期越国美女西施。
粪土：比喻极微小的东西。黄金：比喻极其宝贵的东西。
具区：古地名，春秋时吴地，今属江苏宜兴市。
萧萧：形容声音细微。
尺幅：画幅，指图画或诗篇。
新机：新颖的构思或创意。
赏析：
这是一首写景诗，描绘了一幅宁静、优美的水乡景色图。全诗以水为主题，通过对水的各种形态的描述，展现了水的美丽和魅力，表达了诗人对水的热爱和向往之情。
诗的前两句通过对比的方式，将水心居士与世隔绝的生活状态形象地展现出来。水心居士如同水中的鱼儿和白鹭一样自由自在，不受世俗的束缚；而他则在湖边结庐独居，远离尘嚣，过着宁静的生活。这种对比，既展示了诗人的高洁品格，也表达了他对世俗生活的不满和追求。
接下来的四句，诗人通过对自然景物的描绘，进一步展现了水的美丽。他用水中的鱼和鹭鸶作为比喻，描绘出水面波光粼粼的景象，以及它们在阳光下欢快游泳的情景。同时，他也描述了窗外蒹葭的影子随风飘动的情景，以及远处碧波荡漾的景象。这些描写，不仅生动形象地描绘出了水的美丽，也表达了诗人对自然的热爱和赞美之情。
诗的后半部分，诗人通过对人物的描绘，展现了水边的闲适生活。他提到了陶朱公和西施这两个历史人物，以及他们在水中游玩的情境。这些描述，既展示了水边生活的独特之处，也表达了诗人对这种生活的向往和追求。
诗人还通过对诗句的运用和变化，增加了诗歌的韵味和层次感。例如，他用“水心居士”“水中之庐”等词语，巧妙地将“水”融入了诗句之中，使得诗歌的主题更加鲜明。同时，他也通过对诗句的重复和变化，增强了诗歌的节奏感和韵律感，使得整首诗歌更加优美动人。
这首诗以其优美的语言、丰富的意象和深刻的意境，成功地展现了水的美丽和魅力，表达了诗人对水的热爱和向往之情。它不仅是一首咏物诗，更是一首表达人生哲理和情感体验的作品。