高踪邈千载,胜事苦蹉跎。
夙昔永怀情,春风吹女萝。
女萝风乍起,行舟信流水。
空翠扑人肌,芙容开万蕊。
矗矗波底寒,水曲山万盘。
路转几回覆,出谷复入谷。
石浅只容舠,倏忽及江皋。
天欹晓镜落,野阔孤村高。
为把珊瑚枝,欲钓任公鳌。
兀立四明山,倒影随秋涛。
一诵卢君诗,兴逐流云翱。
片语惊世人,咄嗟扬马曹。
论文夜分坐,寂莫丘园情。
摧颓一尊酒,笑落千秋名。
兴极一登台,风净高天碧。
疏星向客流,霁月水中夕。
经奇绝可怜,地远心悠然。
家徒四壁立,何异扬雄玄。
余也老侯巴,生事南山田。
山花迟行客,五柳春风颠。
手持绿玉杖,归弄潺湲泉。
一当南雷君,谓我何方旋。
探取虎盘囊,投赠逍遥篇。
异时毕婚嫁,五岳终流年。
这首诗是唐代诗人王维所作的五言绝句。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
注释:
- 发四明山中经雪窦寺登妙高台观瀑布杖策下溪口买舟顺流朗诵卢楠赋抵栎社宿句章先生明月榭旦发还南雷作 - 这是一首诗的开头,描述了诗人在四明山中经过雪窦寺登上妙高台观赏瀑布,然后乘坐小船顺流而下并朗诵卢楠的赋文到达句章先生居住的明月榭,第二天早上出发返回南雷。
- 高踪邈千载,胜事苦蹉跎。夙昔永怀情,春风吹女萝。女萝风乍起,行舟信流水。空翠扑人肌,芙容开万蕊。矗矗波底寒,水曲山万盘。路转几回覆,出谷复入谷。石浅只容舠,倏忽及江皋。天欹晓镜落,野阔孤村高。为把珊瑚枝,欲钓任公鳌。兀立四明山,倒影随秋涛。一诵卢君诗,兴逐流云翱。片语惊世人,咄嗟扬马曹。论文夜分坐,寂莫丘园情。摧颓一尊酒,笑落千秋名。兴极一登台,风净高天碧。疏星向客流,霁月水中夕。经奇绝可怜,地远心悠然。家徒四壁立,何异扬雄玄。余也老侯巴,生事南山田。山花迟行客,五柳春风颠。手持绿玉杖,归弄潺湲泉。一当南雷君,谓我何方旋。探取虎盘囊,投赠逍遥篇。异时毕婚嫁,五岳终流年。 - 这部分描述了诗人在旅途中的所见所感以及对卢楠的怀念之情,以及他的生活哲学和人生态度。
译文:
从四明山脉中穿行,经过雪窦寺后登上妙高台观赏飞流直下的瀑布。手持长杖,顺着溪流而下,买了船顺着水流航行。春天里,一阵风吹动着女萝,水面上的倒影与天空相连,如同一幅画卷。站在峭壁之上俯瞰波涛汹涌的大海,曲折蜿蜒的山谷回环往复,仿佛走进了一个无边无际的迷宫。岩石虽然不深,却足够容纳小舟,船儿瞬间便来到了江边。天空中的月亮斜挂,野旷天际空旷而孤寂。手持珊瑚枝,想要像任公一样垂钓。独自站立在四明山上,看到自己的倒影随着秋天的波浪起伏。读卢楠的诗歌,灵感如潮水般涌来,犹如飞翔的鸟儿。一句简单的话语足以震撼世人,让世人惊叹不已。讨论诗文至深夜才罢,心中满是丘园的孤独之情。举杯畅饮消愁愁解忧,笑声洒落千古流传的美名。心情达到极致时登上了高台,只见风清气朗的天空湛蓝如洗。夜空中明亮的星星似乎在向我招手欢迎,雨后初晴的月光映照在清澈的河水之上,夜色中的景色美丽宁静。欣赏到如此奇妙的风景,让人感到无比惊喜和喜爱。然而,身处远方的家乡,心中的思绪却依然悠远。家中一无所有,这让我想到了扬雄那样的人。我年纪渐长,回到南山种田生活。山花开放得很慢,行走在田间小路旁,五柳树旁的春风拂面而来,心情轻松愉悦。手中握着一根绿玉杖,归途中玩弄着泉水的声音。有一次偶然的机会,遇见了南雷的朋友,他问我为何总是这样四处漂泊?于是便拿出了一只大盒子,里面装满了珍贵的宝物,送给了他一首逍遥诗章。未来某一天我会与你结婚成家,我们共同度过一生。
赏析:
这首诗描绘了诗人在四明山中经历的一段旅程,从开始的游览美景到最后的内心独白都表达了诗人对自然之美的热爱和对人生的思考。诗人通过山水、风月等自然元素展示了他对美好生活的追求和对自由自在生活的向往。同时,这首诗也体现了诗人对友情、爱情以及个人理想的追求。通过对诗句的解析可以看出,诗人在旅途中不仅欣赏到了美丽的风景,还思考了自己的人生观和价值观。