野树苍苍散夕晖，天门西望翠华飞。
微臣未解风雩乐，独咏皇恩泛马归。
【注释】
崇雩坛：即雩台，古代祭祀求雨的地方。陪祀：参加祭礼。
野树苍苍散夕晖，天门西望翠华飞。
夕阳下，野树苍苍，落日的余晖洒满了大地。天门：传说中的天门山，这里指皇帝居住的地方。
微臣未解风雩乐，独咏皇恩泛马归。
微臣：臣子。未解：不明白，不懂得。风雩（yu）：古时的一种祭天仪式，用鼓和钟来祈求风神降雨。
泛：泛舟。泛指乘船。
赏析：
这是一首七言绝句，作者为唐代诗人张九龄。全诗共四句，语言平实而感情真挚。第一、二句写景，第三、四句抒情。首句“夏夜崇雩坛陪祀其三”，说明是陪祀，而且是“夏夜”。第二句“野树苍苍散夕晖”，点明了时间、地点、环境、气氛，描绘了一幅美丽的画面。第三句“天门西望翠华飞”，描写了人物的动作、神态。第四句“微臣未解风雩乐，独咏皇恩泛马归”，表达了诗人的内心感受。
诗的前两句主要写陪祀的环境和气氛。首句点出了时间和地点，即在夏夜陪祀。第二句则描绘了一幅优美的画面：夕阳下的树木苍绿茂盛，落日的余晖洒满了大地。这里的“夕晖”和“苍翠”两个词语，既写出了夕阳的明亮，也突出了树木的翠绿生机，营造出一种宁静而又庄重的氛围。
后两句则是诗人内心感受的抒发。首句“微臣未解风雩乐”，意思是说：我这个小臣儿，对于这种祭祀活动并不了解，也不太懂得其中的乐趣。“风雩”是一种古代的祭天仪式，用鼓和钟来祈求风神降雨。诗人在这里自谦地说自己不懂这种仪式，表现出一种谦逊的态度。“独咏皇恩泛马归”，则是说：我只是在独自吟咏着皇帝的恩德，然后乘船返回。这里的“独咏”和“泛”都是动词，表示的是诗人独自吟咏、乘船的行为，同时也暗示了诗人内心的孤独和寂寞。
整首诗虽然只有四句，但每一句都充满了深厚的情感。前两句主要是写陪祀的环境；后两句主要是抒发诗人的内心感受。整首诗既有对古代祭祀活动的描绘，也有对个人情感的真实表达，因此读起来令人感到既有历史感又富有生活气息。