传闻三峡下，白雪卷青天。
借得东邻水，潺湲亦可怜。
夏日抱疴十二绝句其二 传闻三峡下，白雪卷青天。
借得东邻水，潺湲亦可怜。
诗句逐句释义与译文
- “传闻三峡下”：这一句通过“传闻”一词表达了一种传说的色彩，暗示了某种不寻常或者神秘的来源。同时，提到“三峡”，通常指的是长江上游的瞿塘峡、巫峡和西陵峡，这一地理背景增添了诗句的神秘色彩。
- “白雪卷青天”：这里的“白雪”可能指的是冬天降下的大雪，而“卷青天”则形容雪势之大，足以遮盖天空。这种描述营造出一种寒冷而壮观的冬日景象。
- “借得东邻水，潺湲亦可怜”：这两句通过对话的形式，让读者仿佛听到东邻人的声音，感受到他们的生活环境。这里的“潺湲”形象地描绘了水流的声音，让人联想到宁静而和谐的乡村生活。
关键词注释
- 三峡：古代长江上的三座峡谷，分别是瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
- 雪：在古代汉语中，“雪”常常用于形容天气的严寒或自然美景。
- 青天：指天空的青色，常用来形容晴朗的天空或广阔的视野。
- 东邻：这里指的是邻居或邻近的人，通常用来表示亲切或友好的关系。
- 潺湲：形容水流的声音，给人一种宁静和谐的感觉。
- 可怜：在这里，可能是对东邻人生活状态的一个同情性的描述。
赏析
这首诗通过对自然景观的描述，展现了诗人对自然美的热爱和向往。诗中的“传闻三峡下”和“白雪卷青天”等词汇，不仅描绘了壮丽的自然景色，还蕴含着深厚的文化意蕴。整首诗语言简练，情感真挚，通过对自然景观的描绘和对人情的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。