晏起无长日,贪服有隔旬。
闲真吾丧我,出不尔如人。
握管思仍废,开眸事总新。
游蛛与户网,落燕任梁尘。
酬酢聊存性,诗书自稳身。
何须问江汉,天际几垂纶。
【注释】
病中 其二:在疾病中,生活很艰难,我常常感到孤独。
晏起:早晨起床。晏,晚也。
无长日:没有闲暇的日子。
贪服:贪恋服药。
隔旬:十天。指生病的时间。
闲真:指心境闲适、真率。丧我:丧失自我(即忘却自我)。
出不尔如人:出门与人交往。尔,你;如,像。
握管思仍废:《庄子·逍遥游》说:“宋元君将画《鹏鴷之翼》,有间曰:‘有敢以重喙者举于青云乎?’子朔曰:‘臣请飞作之!’”后以“握管”为文官的代称。
开眸事总新:睁开眼睛看事物总是新的。
游蛛与户网:蜘蛛织成的网。比喻家室。
落燕任梁尘:燕子飞过,落在屋梁上。形容春天的景象。
酬酢:应酬。
存性:保持本性。
诗书:诗和书。这里泛指读书或学问。
何须问江汉:何必去询问江汉(指长江)的潮汐(涨落)。江汉,指长江和汉水。
垂纶:钓鱼的意思。垂,钓竿悬垂水中的动作;纶,鱼线。
【赏析】
这首五言律诗写诗人病中无聊的心情。开头两句是第一首中的翻用。“晏起”,是说早晨起床很晚,没有闲暇的日子,这是说诗人身体不好,不能按时起床;“贪服”,是说贪恋吃药,这一句写出了诗人因病不能外出,只能在家里静养,心情苦闷,百无聊赖,只好整天躺在床上,服药养病。第三句“闲真吾丧我”,是说自己心地悠闲自在,真性情自然流露,而不再像平时那样刻意矫情了。第四句“出不尔如人”,是说出了门与人家交往,就像别人一样。第五句“握管思仍废”,“握管”是说拿着笔,但因病困而不能写作,所以说握着笔也写不成文章。第六句“开眸事总新”,是说睁开眼去看万物都显得新奇有趣。第七句“游蛛与户网”是写蜘蛛在屋梁上结网,比喻家中有人来拜访;“落燕任梁尘”,则是燕子在屋梁上停留,形容春天的来临。第八句“酬酢聊存性”,“酬酢”是应酬,是说虽然病卧在家,但还是要应付一些社交活动,聊以度日。最后二句“诗书自稳身”,“诗书自稳”是指读书可以使自己安身立命。全诗语言平淡质朴,意境清丽优美,表现了诗人病中无聊的心境。