邓禹经营揽俊良,魏徵匡济事文章。
二贤往日尊伊吕,历代于今数汉唐。
图像星联华阁晓,谏书春满御炉香。
明时况喜云仍在,列传应知倍有光。
闻邓佥院得徽歙民心喜赋短章兼美魏知府
这首诗描述了邓禹经营徽州,得到了当地人民的喜爱。邓禹是一位优秀的政治家和军事家,他治理徽州时,注重选拔人才和重视民生,得到了人民的爱戴和支持。
译文:我听说您在徽州赢得了民心,很高兴为您赋诗一首来赞美您的政绩。
闻邓佥院得徽歙民心喜赋短章兼美魏知府
邓禹经营揽俊良,魏徵匡济事文章。
二贤往日尊伊吕,历代于今数汉唐。
图像星联华阁晓,谏书春满御炉香。
明时况喜云仍在,列传应知倍有光。
注释:邓禹经营揽俊良,魏徵匡济事文章。这两位贤者过去被尊为伊尹、吕尚,现在却在徽州大放异彩。他们的事迹如同璀璨的星星,照亮了华美的殿堂。
译文:我听说您在徽州赢得了人心,非常高兴为您赋诗一首来赞扬您。
邓禹经营揽俊良,魏徵匡济事文章。
二贤往日尊伊吕,历代于今数汉唐。
图像星联华阁晓,谏书春满御炉香。
明时况喜云仍在,列传应知倍有光。
注释:这两位贤者的事迹如璀璨的星星,照亮了华美的殿堂。他们的谏言如同春风般温暖,让人感到舒适。
译文:我听说您在徽州赢得了人心,非常高兴为您赋诗一首来赞美您。
图像星联华阁晓,谏书春满御炉香。
明时况喜云仍在,列传应知倍有光。
注释:在清晨的阳光下,您的形象如同一颗璀璨的星星;您的谏言如同春天的气息,让人感到温暖和舒适。我深知您在历史上的地位,因此更应该为您的成就感到骄傲和自豪。
赏析:此诗通过赞美邓禹和魏徵两位贤者在徽州的政绩,表达了作者对这两位伟人的敬仰之情。同时,也通过对徽州人民的赞美,展现了徽州的美丽风光和丰富文化。整首诗语言优美,意境深远,是一首难得的佳作。