摩天群峭石骨,护壁万绿松髯。
过桥泉声忽怒,破窦风意时尖。
【注释】
龙泉观:古刹名。在四川剑阁县。
摩天:形容山峰高耸入云。群峭:群峰峭壁。石骨:指山崖。
护壁:即护岩,指山崖上生长的树木。万绿:形容松树众多。松髯:指松树上的细长松针。
破窦:指山岩中洞穴。风意:指洞中风声。时尖:时而尖锐。
【译文】
群峰峭壁如刀削般直插云霄,山间护岩上生长着万棵苍劲的松树。
穿过山涧小桥,忽听山泉水声怒涌,那洞中风声时时发出尖锐的呼啸。
【赏析】
《龙泉观》,全诗四句。前两句写景,后两句抒情。
首二句先写群峭之高、护壁之多。“石骨”是说山崖像人一样有骨骼一样硬朗;“护壁”则是指山岩上生长的树木。这两句写出了山势的险峻和岩石的坚硬。
颔联写过桥时的景色变化。“过桥泉声忽怒”,是说在过桥时听到山涧的泉水声突然变得汹涌澎湃;“破窦风意时尖”,是说在洞中时,风声时而尖锐,时而尖啸。这是从听觉角度来写的,写出了山岩间的风声变幻无常。
最后两句抒发诗人的情感。诗人在经过这座山的时候,被眼前的美景吸引住了。他不禁赞叹道:“真是人间胜地啊!”